We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sífilis - una enfermedad infecciosa crónica que afecta a muchos órganos y sistemas.
Syphilis - une maladie infectieuse chronique qui affecte de nombreux organes et systèmes.
La ira vial es un problema serio que afecta a muchos conductores hoy en día.
La colère au volant est un problème sérieux qui affecte de nombreux conducteurs aujourd'hui.
El tema crucial de las finanzas personales afecta a muchos jóvenes adultos hoy en día.
La problématique centrale des finances personnelles touche de nombreux jeunes adultes aujourd'hui.
Es un gran problema que afecta a muchos países, no solo los europeos.
Il est un énorme problème qui touche de nombreux pays, pas seulement les européens.
No obstante, debido a la recesión mundial que afecta a muchos países desarrollados, se ha registrado un claro descenso de las remesas.
Cependant, ces transferts de fonds sont très nettement en recul, en raison de la récession qui frappe de nombreux pays développés.
La crisis económica y financiera afecta a muchos Estados miembros.
La crise économique et financière frappe de nombreux États membres.
En su informe, mencionó que la pudrición seca afecta a muchos edificios antiguos.
Dans son rapport, il a mentionné que la pourriture cubique affecte de nombreux vieux bâtiments.
Sarcoidosis - una enfermedad inflamatoria sistémica que afecta a muchos órganos.
Sarcoïdose - une maladie inflammatoire systémique qui affecte de nombreux organes.
Sin embargo, este fenómeno afecta a muchos portátiles de gama alta.
Cependant, ce phénomène affecte de nombreux ordinateurs portables haut de gamme.
El desempleo estructural afecta a muchos trabajadores incluso cuando la economía comienza a mejorar.
Le chômage structurel affecte de nombreux travailleurs même lorsque l'économie commence à s'améliorer.
El terapeuta explicó cómo el daño moral afecta a muchos veteranos.
Le thérapeute a expliqué comment la blessure morale affecte de nombreux anciens combattants.
La conferencia se centró en un tema general que afecta a muchos países hoy en día.
La conférence s'est concentrée sur une question générale qui affecte de nombreux pays aujourd'hui.
El oído del surfista afecta a muchos surfistas competitivos que entrenan en temperaturas frías.
L'oreille du surfeur affecte de nombreux surfeurs professionnels qui s'entraînent par des températures glaciales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.