Unos agentes corruptos subieron por la fuerza al periodista sin explicarle el motivo.
Des agents corrompus ont embarqué de force le journaliste, sans lui expliquer la raison.
Casi seguramente asesinado y enterrado después de ser quemado por delincuentes y agentes corruptos.
Presque certainement tué et enterré après avoir été brûlé par des criminels et des agents corrompus.
Antecedentes de esos agentes corruptos.
La face cachée de ces agents renégats.
¿Por qué esos agentes corruptos están aquí?
Pourquoi sont ces agents renégats sont-ils ici?
Estos Agentes corruptos tienen un historial... de comportamiento violento y egoísta.
Ces agents malhonnêtes ont une histoire de comportement violent et égoïste.
¿Agentes corruptos o inquilinos en bancarrota?
Agents malhonnêtes ou locataires fauchés?
Pero para lograr esto, una vasta red de agentes corruptos se está ampliando para mantener el rumbo durante generaciones.
Mais pour y arriver, c'est un vaste réseau d'agents corrompus qui est étendu afin de maintenir le cap durant des générations.
Hasta ahora, aquellos que sacan provecho de este modelo de negocio -los agentes corruptos, contratistas sin escrúpulos y empresas irresponsables- gozan de inmunidad casi absoluta.
Jusqu'à présent, les individus qui profitent de ce modèle commercial - des agents corrompus, des recruteurs peu scrupuleux et des hommes d'affaires irresponsables - jouissent d'une immunité quasi totale.
En otras ocasiones, gracias a la participación de agentes corruptos de aduanas y fraude, las transacciones se realizan con tranquilidad.
D'autres fois, grâce à l'implication d'agents corrompus des services des douanes et des fraudes, les transactions se font en toute quiétude.
Los agentes corruptos del NID trabajan para ellos.
Les agents corrompus travaillent pour eux.
El FBI se enorgullece de deshacerse de agentes corruptos.
Le FBI est fier de se débarrasser des agents corrompus.
Merkel insiste que el BND... conoce a los agentes corruptos y que no se revelarán más secretos.
La chancelière Merkel affirme que le B.N.D. a déjà identifié les agents corrompus et colmaté la brèche.
Así que Mantel se acercó a sus agentes corruptos, pero ellos le mataron antes.
Puis Mantel s'est rapproché de vos agents renégats, et ils l'ont eu les premiers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.