Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
agentes microbianos
Geflecteerde vorm van agente microbiano
Vertaling van "agentes microbianos" in Frans
agents microbiens
agents microbiologiques
Evita la caída de cabello generada por agentes microbianos.
Évite la chute de cheveux générée par des agents microbiens.
Por lo tanto, la hipótesis de la higiene y los agentes microbianos determinados que pueden desempeñar un papel protector en la prevención de enfermedades alérgicas deben ser reconsiderados.
Par conséquent, l'hypothèse d'hygiène et les agents microbiens particuliers qui peuvent jouer un rôle protecteur dans la prévention des maladies allergiques devraient être reconsidérés.
Garantizar la seguridad y protección de los agentes microbianos u otros agentes biológicos o toxinas en los laboratorios e instalaciones y durante el transporte, para impedir el acceso no autorizado y la sustracción de dichos agentes o toxinas.
Assurer la sécurité et la sûreté des agents microbiologiques et autres agents biologiques et des toxines dans les laboratoires et installations et pendant leur transport, afin d'empêcher l'accès sans autorisation à de tels agents ou toxines et leur retrait.
Aplicar directrices éticas para que las actividades de investigación empleen únicamente agentes microbianos y otros agentes biológicos de tipos y en cantidades que estén justificados para fines profilácticos, de protección u otros fines pacíficos
Appliquer des directives éthiques pour faire en sorte que toutes les activités scientifiques ne portent que sur les agents microbiologiques ou autres agents biologiques de types et en quantités qui sont destinés à des fins de prophylaxie ou de protection ou à d'autres fins pacifiques
También se han llevado a cabo campañas de búsqueda de agentes microbianos que puedan actuar como patógenos en el futuro.
Il a aussi été procédé à des études par sondage en vue de découvrir des agents microbiens susceptibles de servir d'agents pathogènes à l'avenir.
Una de las causas de la aparición de la caspa es la acción ejercida por agentes microbianos entre ellos el pityrosporum ovalado que agrava la descamación y genera una molesta picazón.
Une des causes de l'apparition des pellicules est l'action exercée par des agents microbiens, y compris le pityrosporum ovale qui aggrave la desquamation et génère une démangeaison ennuyeuse.
La contaminación inadvertida por agentes microbianos o químicos durante cualquiera de las etapas de la producción puede también comprometer la inocuidad y la calidad.
La contamination accidentelle par des agents microbiens ou chimiques au cours de l'une quelconque des étapes de production peut également conduire à une détérioration de l'innocuité et de la qualité.
Evalúa los tejidos y las microestructuras de agentes microbianos, los virus, los helmintos, rickekttsia, los toxoplasmas, los rastros así como las medicinas homeopáticas potentes.
Il évalue les tissus et des microstructures des agents microbiens, des virus, des helminthes, rickekttsia, des toxoplasmas, des traces aussi bien que les médecines homéopathiques efficaces.
Aquí se incluyen los vapores de productos de limpieza, pesticidas, pinturas y barnices, así como los agentes microbianos y fúngicos de los acondicionadores de aire, conductos de aire, filtros y humidificadores.
Ces polluants incluent les émanations des produits ménagers tels que les détergents, les pesticides, les peintures et les vernis, et les agents microbiens et fongiques qui se trouvent dans les climatiseurs, les conduites d'air, les filtres et les humidificateurs.
Desarrollo, producción, almacenamiento, adquisición o retención de agentes microbianos u otros agentes biológicos de las toxinas, armas, el equipo y los vectores especificados en el artículo I
Mise au point, fabrication, stockage, acquisition ou détention d'agents microbiens ou autres agents biologiques, ou de toxines, d'armes, de matériel et de vecteurs spécifiés à l'article premier
El artículo 6 tipifica las infracciones por desarrollar, producir, retener, almacenar, adquirir, poseer, usar o transferir toxinas, agentes microbianos y biológicos y sus sistemas vectores.
L'article 6 stipule qu'il est interdit de mettre au point, fabriquer, conserver, stocker, acquérir, posséder, utiliser ou transférer des toxines, des agents microbiologiques et biologiques et leurs vecteurs
La legislación relativa a la protección física de los laboratorios y las instalaciones, a fin de impedir el acceso no autorizado y la extracción de agentes microbianos o biológicos de otro tipo o de toxinas
D'une législation assurant la protection physique des laboratoires et installations et empêchant l'accès sans autorisation à des agents microbiologiques ou à d'autres agents biologiques ou à des toxines ou l'enlèvement sans autorisation de tels agents ou toxines
las prohibiciones establecidas en esa disposición se refieren a agentes microbianos u otros agentes biológicos o toxínicos "perjudiciales para las plantas y los animales, así como para el ser humano (...)"
les interdictions établies dans la présente disposition portent sur des agents microbiologiques ou autres agents biologiques et toxines, qui sont « nuisibles aux plantes et aux animaux » ainsi qu'aux êtres humains [...]
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor agentes microbianos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 38 ms.
