We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en combinant des éléments
Ciertos subgéneros del pop, como la cita del subgénero "Jank" de guitarra, han revertido conscientemente la tendencia hacia la homogéneización al combinar elementos de la música clásica y del mundo en estructuras pop más tradicionales.
Certains sous-genres de la pop tels que la citation « Jank » basée sur la guitare ont renversé consciemment la tendance à l'homogénéisation en combinant des éléments de la musique mondiale et classique dans des structures pop plus traditionnelles.
En Inglaterra, Henry Purcell (1659-1695) creó un estilo único al combinar elementos italianos y franceses con canciones en inglés y cultura coral.
En Angleterre, Henry Purcell (1659 - 1695) créa un style unique en combinant des éléments italiens et français avec des chansons anglaises et une culture chorale.
Al combinar elementos lineales y rotativos de varias maneras, también son posibles las etapas de cuatro ejes, cinco ejes y seis ejes.
En combinant des éléments linéaires et rotatifs de différentes manières, des étages à quatre axes, à cinq axes et à six axes sont également possibles.
Al combinar elementos nuevos e inesperados a fin de propiciar la salud y la energía en el lugar de trabajo, nuestros modelos de cafeterías ActivATE ofrecen soluciones flexibles y a la medida de las necesidades del comedor de su empresa.
En combinant des éléments nouveaux et inattendus pour générer de la santé et de l'énergie dans les lieux de travail, nos modèles de cafés ActivATE offrent des solutions flexibles et adaptées pour les besoins en repas d'affaires de votre entreprise.
Al combinar elementos de estrategia en tiempo real (RTS, por sus siglas en Inglés) y el dinamismo y progresión de juegos de rol (RPG), estos juegos ofrecen una experiencia muy entretenida de principio a fin con cada partida.
En combinant des éléments RTS et RPG avec un gameplay dynamique, les jeux MOBA offrent une expérience très amusante du début à la fin.
Al combinar elementos estéticos y funcionales, contribuye a determinar la elección del consumidor, influye en la experiencia del usuario y ofrece soluciones innovadoras para la sostenibilidad, utilidad y calidad de los productos.
Alliant l'esthétique au fonctionnel, le design contribue à orienter le consommateur dans ses choix, influence l'expérience de l'utilisateur et offre des solutions novatrices en ce qui concerne la durée de vie du produit, son utilisation et sa qualité.
Al combinar elementos de títulos de acción clásicos con la libertad creativa del sandboxing, Terraria ofrece una experiencia única donde solo usted y su destino determinan el viaje.
Combinant des éléments de titres d'action classiques avec la liberté créative du bac à sable, Terraria offre une expérience unique où seul vous et votre destination déterminez le voyage.
Al combinar elementos basados en las plataformas de la cadena de bloques de Ethereum y Bitcoin, el objetivo de EOS.IO es darle a los desarrolladores herramientas fáciles para desarrollar DApps.
Réunissant des éléments basés à la fois sur les plateformes de blockchain de l'Ethereum et du Bitcoin, EOS.IO vise à donner aux développeurs des outils faciles à utiliser pour développer des DApps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.