We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tout finit par
Su pasión por el proyecto era evidente, y al final todo termina inspirando a todo el equipo.
Sa passion pour le projet était évidente, et tout finit par inspirer toute l'équipe.
La investigación descubrió muchas verdades; al final todo termina explicando la situación de manera completa.
L'enquête a découvert de nombreuses vérités, et tout finit par expliquer la situation de manière exhaustive.
Ella aclaró las reglas, y al final todo termina haciendo que el juego sea mucho más fácil de entender.
Elle a clarifié les règles, et tout finit par rendre le jeu beaucoup plus facile à comprendre.
La evidencia presentada fue contundente; al final todo termina demostrando su inocencia de manera inequívoca.
Les preuves présentées étaient solides, et tout finit par prouver son innocence sans équivoque.
Sabrá la verdad en poco tiempo, porque al final todo termina saliendo a la luz.
Elle saura la vérité avant très longtemps, car tout finit toujours par se savoir.
Los resultados fueron sorprendentes, pero al final todo termina teniendo sentido.
Les résultats étaient surprenants, mais en fin de compte, tout finit par avoir du sens.
Es cosa de tiempo, solo tengo siete días a la semana y veinticuatro horas al día, pero al final todo termina por hacerse.
C'est une question de temps - Je ne dispose que de sept jours dans la semaine et de vingt quatre heures par jour, mais au final, tout doit être fait.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.