We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au programme du NEPAD
le programme du NEPAD
Estas iniciativas, cuyo objetivo es dar apoyo directo o indirecto al programa de la NEPAD, incluyen compromisos que intentan dar respuesta a las necesidades específicas de África.
Ces initiatives qui visent à apporter un appui direct ou indirect au programme du NEPAD, comprennent des engagements dont l'objectif est de répondre aux besoins spécifiques de l'Afrique.
La contribución del UNFPA al programa de la NEPAD de la Unión Africana desde julio de 2007 se ha centrado en las esferas de la juventud, la promoción, la salud y el fomento de la capacidad.
Depuis 2007, le Fonds des Nations Unies pour la population contribue au programme du NEPAD dans les domaines de la jeunesse, du plaidoyer, de la santé et du renforcement des capacités.
Pese a los avances logrados en la ejecución de los sectores prioritarios de la NEPAD, aún queda trabajo por hacer con respecto al programa de la NEPAD.
Bien que des progrès aient été accomplis dans la mise en œuvre des secteurs prioritaires du NEPAD, il reste encore beaucoup à faire en ce qui concerne le programme du NEPAD.
Este grupo temático presta apoyo al programa de la NEPAD sobre agricultura, seguridad alimentaria y desarrollo rural, en particular mediante la ejecución del Programa de Desarrollo Integral de la Agricultura en África.
Le groupe appuie le programme du NEPAD pour l'agriculture, la sécurité alimentaire et le développement rural à travers notamment le Programme intégré pour le développement de l'agriculture en Afrique.
El hecho de que se haya concedido una alta prioridad al programa de la NEPAD en la labor de las Naciones Unidas, en el Grupo de los Ocho y en otros foros internacionales importantes demuestra que los socios de África están decididos a asumir esta responsabilidad.
Le fait que l'ONU, le Groupe des Huit et d'autres grandes organisations internationales aient attribué, dans leurs travaux, une place prioritaire au programme du NEPAD prouve que les partenaires de l'Afrique sont résolus à assumer cette responsabilité.
En el período 2007-2008, se han realizado nuevos progresos para fortalecer el apoyo proporcionado por el sistema de las Naciones Unidas a la Unión Africana y al Programa de la NEPAD.
La période 2007-2008 a été marquée par de nouveaux progrès dans le renforcement de l'appui fourni par le système des Nations Unies à l'Union africaine et au programme du NEPAD.
El HSGOC es un subcomité de la Asamblea de la UA que proporciona liderazgo político y orientación estratégica en lo que respecta al programa de la NEPAD y presenta sus recomendaciones a la Asamblea para su aprobación
Le HSGOC est une sous- structure de la Conférence de l'UA chargée du volet politique et de l'orientation stratégique du Programme du NEPAD, et soumet des recommandations à l'approbation de la Conférence
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.