Su enfoque gradual hizo que el viaje pareciera menos intimidante y más alcanzable.
Son approche progressive rendait le voyage moins intimidant et plus réalisable.
Su visión para el proyecto es tanto ambiciosa como alcanzable.
Sa vision du projet est à la fois ambitieuse et réalisable.
Cada paso que damos hacia nuestro sueño es un hito alcanzable.
Chaque pas que nous faisons vers notre rêve est une étape accessible.
Ella cree que cada sueño puede convertirse en una realidad alcanzable con trabajo duro.
Elle croit que chaque rêve peut devenir une réalité accessible avec du travail acharné.
A menudo habla de hacerse millonario como de un sueño lejano, pero alcanzable.
Il parle souvent du statut de millionnaire comme d'un rêve lointain mais possible.
Número de preguntas donde el encuestado obtuvo el puntaje máximo alcanzable.
Nombre de questions pour lesquelles le répondant a obtenu le score maximal possible.
Un chequeo exhaustivo confirmó que el cronograma del proyecto era realista y alcanzable.
Une vérification approfondie a confirmé que le calendrier du projet était réaliste et réalisable.
Los consejos del blog hicieron que aprender un nuevo idioma pareciera alcanzable.
Les conseils pratiques du blog ont rendu l'apprentissage d'une nouvelle langue accessible.
Con un equipo previsivo a tu lado, alcanzar los objetivos se siente más alcanzable.
Avec une équipe prompte à vos côtés, atteindre les objectifs semble plus réalisable.
Los dominios están con nosotros, así como sin www. alcanzable.
Les domaines sont avec nous, ainsi que sans www. réalisable.
Vivir sin deudas es alcanzable con una planificación cuidadosa y hábitos de ahorro disciplinados.
Vivre sans dettes est réalisable avec une planification minutieuse et des habitudes d'épargne disciplinées.
El volumen máximo alcanzable, sin distorsiones de graves, pero mucho.
Le volume maximum réalisable, sans distorsion des basses, mais beaucoup.
Esto debería ser más alcanzable en el contexto de una mayor productividad.
Cela devrait être plus réalisable dans le contexte d'une productivité accrue.