Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alejo
Vertaling van "alejo" in Frans
En cuanto me alejo del router, pierdo la conexión a internet.
Dès que je m'éloigne du routeur, je perds la connexion à internet.
Me alejo de la gente pesada porque me agotan la energía en cuestión de minutos.
Je m'éloigne des gens ennuyeux parce qu'ils épuisent mon énergie en quelques minutes.
Cuando comienzan con una venta agresiva, generalmente simplemente me alejo de la oferta.
Quand ils commencent avec une vente agressive, je refuse généralement l'offre.
Yo gano el oro, y por fin me alejo de ella.
Je gagne l'or et je m'en vais enfin loin d'elle.
Pero si dais muchos pasos hacia atrás, no me alejo de vosotros.
Mais si vous reculez beaucoup, je ne m'éloignerai pas de vous.
Pero si no me alejo de aquí, le haré daño a alguien.
Mais si je ne m'éloigne pas, quelqu'un sera blessé.
La conexión inalámbrica de mi teléfono se corta en cuanto me alejo del router.
La connexion sans fil de mon téléphone se coupe dès que je m'éloigne du routeur.
Le alejo de mí, incluso antes de haber muerto.
Mais ça l'a éloigné de moi, même avant sa mort.
Si me alejo del régimen, nada va a suceder.
Si je m'éloigne du régime, rien ne va se passer.
Mi mamá tenía razón, alejo a todo el mundo.
Ma mère avait raison, j'exclus tout le monde.
A menudo me alejo de mis objetivos cuando la vida se vuelve demasiado agitada.
Je m'éloigne souvent de mes objectifs quand la vie devient trop mouvementée.
Si me alejo, el encargado vendrá a por mí.
Si je méliogne trop, le gardien viendra me chercher.
Ella se alejo de mi, y yo la deje.
Elle s'est éloignée de moi, et je l'ai laissée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor alejo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 647. Exact: 647. Verstreken tijd: 37 ms.
