En la película, el héroe tuvo que amartillar su pistola de manera dramática.
Dans le film, le héros devait armer son pistolet de façon dramatique.
Dudó antes de decidir amartillar su rifle para el disparo.
Il a hésité avant de décider d'armer sa carabine pour le tir.
Para disparar eficazmente, uno debe amartillar el arma con precisión.
Pour tirer efficacement, il faut armer l'arme avec précision.
Aprendió a amartillar el revólver con precisión durante su entrenamiento.
Elle a appris à armer le revolver avec précision pendant son entraînement.
Las instrucciones enfatizaban la importancia de amartillar el arma con un agarre firme.
Les instructions soulignaient l'importance d'armer l'arme à feu avec une prise ferme.
Su cuerda de bolsillo le permite amartillar fácilmente su ballesta.
Sa corde de poche vous permet d'armer facilement votre arbalète.
Presionar esa base es como amartillar un arma.
Marcher sur la plaque, c'est comme armer un pistolet.
El cazador necesitaba amartillar la escopeta para prepararse para la caza.
Le chasseur devait armer le fusil pour se préparer à la chasse.
Antes del ejercicio, recordaron a todos que primero debían amartillar sus armas.
Avant l'exercice, ils ont rappelé à tout le monde d'armer d'abord leurs armes.
Amartillar el arma lentamente aumentó su confianza mientras se preparaban para el gran día.
Armer l'arme lentement a augmenté leur confiance alors qu'ils se préparaient pour le grand jour.
Bien, amartillar el rifle, quitar el seguro, abrir el visor.
Armer, enlever la sécurité, sortir le viseur.
Amartillar la escopeta requiere precisión para evitar fallos durante la próxima sesión de tiro.
Armer le fusil de chasse requiert de la précision pour éviter les dysfonctionnements lors de la prochaine séance de tir.
Equipada con un estribo, esta ballesta sin poleas es muy fácil de amartillar.
Équipée d'un étrier, cette arbalète sans poulies est très simple à armer.