Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amasar
Vertaling van "amasar" in Frans
Vervoegen
Puedes amasar la masa para que quede suave antes de hornear.
Tu peux pétrir la pâte pour la rendre lisse avant la cuisson.
La panadería exige levantarse muy temprano para amasar el pan antes de que amanezca.
La boulangerie demande de se lever très tôt pour pétrir la pâte avant l'aube.
Para mejorar la durabilidad, debemos amasar el barro según las instrucciones.
Pour améliorer la durabilité, nous devons malaxer l'argile selon les instructions.
Para crear azulejos duraderos, deben amasar el barro con cuidado y precisión.
Pour créer des carreaux durables, ils doivent malaxer l'argile avec soin et précision.
Después de amasar, dejé que la masa reposara durante una hora.
Après avoir pétri, j'ai laissé la pâte lever pendant une heure.
El alfarero empieza a amasar la arcilla para preparar una pequeña taza rústica.
Le potier commence à pétrir la terre pour préparer une petite tasse rustique.
Se turnan para amasar la masa durante la clase de panadería.
Ils se relaient pour pétrir la pâte pendant le cours de pâtisserie.
Primero hay que disolver la levadura en agua tibia antes de empezar a amasar la masa.
Il faut d'abord délayer la levure dans l'eau tiède avant de pétrir la pâte.
Antes de amasar el barro, se humedece ligeramente los dedos para ablandarlo.
Avant de pétrir la glaise, elle mouille légèrement ses doigts pour l'assouplir.
La panadería del barrio utiliza un método artesanal para amasar y hornear el pan.
La boulangerie du coin utilise une méthode artisanale pour pétrir et cuire son pain.
Su batidora eléctrica tiene un accesorio especial para amasar masa.
Son batteur électrique possède un accessoire spécial pour pétrir la pâte.
Es importante amasar la masa durante al menos diez minutos.
Il est important de pétrir la pâte pendant au moins dix minutes.
La receta indica añadir un líquido espeso antes de amasar la masa del pastel.
La recette demande d'ajouter un liquide visqueux avant de pétrir la pâte à gâteau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die amasar bevatten
tabla para amasar nf.
planche à pâtisserie
"Elle roule la pâte à tarte sur sa planche à pâtisserie en marbre."
amasar una fortuna v.
gagner une fortune
"Il a gagné une fortune en vendant sa société technologique."
! faire sa pelote
"Il a fait sa pelote en vendant des terrains pendant des années."
Synoniemen voor amasar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 779. Exact: 779. Verstreken tijd: 37 ms.
