Las ambiciones profesionales son importantes, pero encajan en el esquema más amplio de las cosas.
Les ambitions de carrière sont importantes, mais elles s'inscrivent dans le contexte plus large de l'ordre des choses.
Presta atención a tus ambiciones profesionales y resalta tus puntos fuertes, sin alardear.
Faites attention à vos ambitions de carrière et mettez en valeur vos points forts - sans vous vanter.
Cambió sus ambiciones profesionales por un paraíso artificial alimentado por sustancias químicas.
Il a troqué ses ambitions professionnelles contre un paradis artificiel nourri de substances.
Haciendo preguntas inocentes, le va sonsacando a su amigo cuáles son sus ambiciones profesionales.
En posant des questions innocentes, il sonde son ami sur ses ambitions professionnelles.
Siempre va en serio cuando se trata de sus ambiciones profesionales.
Il ne plaisante jamais quand il s'agit de ses ambitions professionnelles.
Estar libre de deudas le permitió enfocarse en sus ambiciones profesionales.
Être à flot lui a permis de se concentrer sur ses ambitions professionnelles.
Encontrar al mentor adecuado suele ser determinante para alcanzar tus ambiciones profesionales.
Trouver le bon mentor est souvent un pas décisif pour atteindre vos ambitions professionnelles.
Sus problemas personales han pasado a un segundo plano sus ambiciones profesionales durante un tiempo.
Ses problèmes personnels ont relégué au second plan ses ambitions professionnelles pendant un moment.
Adoptó un nuevo orden de prioridades y dejó en segundo plano sus antiguas ambiciones profesionales.
Elle a adopté une nouvelle priorité, reléguant au second plan ses anciennes ambitions professionnelles.
Ella es equilibrada, balanceando hermosamente sus ambiciones profesionales con su vida personal.
Elle est bien dans sa peau, équilibrant magnifiquement ses ambitions professionnelles avec sa vie personnelle.
Durante la entrevista, ella presentó una declaración de intenciones sobre sus ambiciones profesionales.
Lors de l'entretien, elle a présenté une déclaration d'intention concernant ses ambitions professionnelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.