Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
antes de poder terminar
Vertaling van "antes de poder terminar" in Frans
avant de pouvoir terminer
Necesito comprar más pintura de látex antes de poder terminar este proyecto.
Je dois acheter plus de peinture au latex avant de pouvoir terminer ce projet.
Tuvo que reparar las herramientas oxidadas antes de poder terminar el proyecto.
Il a dû réparer les outils rongés par la rouille avant de pouvoir terminer le projet.
Herido en combate, fue dado de baja antes de poder terminar su gira de servicio.
Blessé lors des combats, il a été réformé avant de pouvoir terminer son tour de service.
Anubis parece haber sido detenido antes de poder terminar su experimento.
Anubis a été arrêté avant d'avoir pu finir ses expériences.
Parece ser que le asustó y salió huyendo antes de poder terminar.
Cela l'a visiblement effrayé, avant qu'il puisse finir.
Pero teníamos muchas historias que resolver antes de poder terminar.
Mais on a beaucoup d'histoires à conclure avant de pouvoir nous laisser aller.
Se quedó de pie, incómodo, prácticamente echado del despacho antes de poder terminar la frase.
Il resta debout, gêné, poussé dehors du bureau avant d'avoir pu terminer sa phrase.
Además, durante el juicio se presentan numerosas apelaciones complejas relativas a cuestiones que es necesario resolver antes de poder terminar el juicio.
Par ailleurs, de nombreux recours complexes sont formés au cours du procès d'instance pour statuer sur des questions qui doivent être réglées avant l'achèvement de la procédure.
No obstante, sucedía que muchos de ellos, por medios violentos, se fugaban de estos centros antes de poder terminar el procedimiento.
Cependant, il est arrivé que nombre d'entre eux, en faisant usage de violence, s'enfuient de ces centres avant que la procédure soit achevée.
El escucha las sirenas, y se va antes de poder terminar con Bernie.
Il entend les sirènes, et part avant d'avoir pu achever Bernie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 40 ms.
