We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aptitude install
De manera predeterminada, se descarga la versión que se instalaría con "aptitude install".
Par défaut, le fichier correspondant à la version qui serait installé par « aptitude install » est téléchargé.
Si al final decide que realmente quiere la versión prohibida, la orden "aptitude install paquete" invalidaría la prohibición.
Si vous décidez finalement d'installer la version que vous aviez interdite, la commande « aptitude install paquet » mettra fin à l'interdiction.
Si desea instalar un paquete en específico, simplemente ejecute aptitude install paquete, una vez haya terminado la instalación, donde paquete es el nombre del paquete que desea instalar.
Une fois que l'installation est terminée, si vous voulez un paquet particulier, exécutez simplement aptitude install paquet, où paquet est le nom du paquet voulu.
De no ser así, se muestra la información acerca de la "versión candidata" (la versión que "aptitude install" descargaría).
Sinon, seules les informations sur la « version installable » sont affichées (la version qui serait téléchargée par « aptitude install »).
Para seleccionar una versión en particular de un paquete, añada"=versión": por ejemplo, "aptitude install apt=0.3.1".
Pour sélectionner une version précise d'un paquet, ajoutez « =version » au nom du paquet : par exemple, « aptitude install apt=0.3.1 ».
De manera predeterminada, se descarga el registro de cambios de la versión que se va a instalar con "aptitude install".
Par défaut, le journal correspondant à la version qui serait installée par « aptitude install » est téléchargé.
La instalación y configuración de grub es tan sencilla como hacer: aptitude install grub grub-install/dev/hda update-grub La segunda orden instalará grub (en este caso en el MBR de hda).
L'installation et la configuration de grub est aussi simple que ça : aptitude install grub grub-install /dev/hda update-grub La deuxième commande installe grub (ici, sur le MBR de hda).
Si en el futuro el sistema estará accesible a través de la red, tendrá que instalar SSH y configurar una contraseña para el usuario «root»: aptitude install ssh passwd D... 8.
Si par la suite le système doit être accessible par le réseau, vous devez installer ssh et créer un mot de passe pour le superutilisateur. aptitude install ssh passwd D... 8. Touches finales Comme signalé auparavant, le système sera très basique.
CANDIDATE busca la versión, de existir, del paquete que se instalaría si pulsa + sobre el paquete o ejecuta aptitude install sobre el paquete.
CANDIDATE correspond à la version, si elle existe, du paquet qui sera installée si vous appuyez sur + quand le paquet est sélectionné ou si vous lancez aptitude install avec son nom.
Debe decir apt-get o aptitude para abstenerse de recomendar... $ sudo apt-get install - no-install-recomments firefox-3,0 $ sudo aptitude install - with-recomienda firefox-3,0 Por lo tanto, debe tener un "espacio en blanco"Obtén Firefox.
Il faut dire apt-get ou aptitude à s'abstenir de recommander... $ sudo apt-get install - no-install-recomments firefox-3,0 $ sudo aptitude install - without-recommend firefox-3,0 Vous devriez donc avoir un « blanc » Obtenez Firefox.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.