Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arcadanf
Vertaling van "arcada" in Frans
envie de vomir
Una arcada de ladrillo rojo recorre toda la fachada del renovado mercado cubierto.
Une arcade en brique rouge longe toute la façade du marché couvert rénové.
Nos sacamos fotos bajo la arcada iluminada con farolillos de colores.
Nous avons pris des photos sous l'arcade illuminée par des lanternes colorées.
Con náuseas, sintió una arcada y tuvo que tragárselo disimuladamente.
Pris de nausée, il sentit un haut-le-cœur et dut ravaler discrètement.
En ese momento, su cuerpo respondió con una arcada involuntaria de disgusto.
À ce moment-là, son corps réagit par un haut-le-cœur involontaire de dégoût.
El arquitecto diseñó una arcada con casetones que llamaba la atención hacia la entrada.
L'architecte a conçu une arche à caissons qui attirait l'attention sur l'entrée.
El guía explica que esta arcada medieval sostenía antiguamente una galería cubierta.
Le guide explique que cette arcade médiévale soutenait autrefois une galerie couverte.
Al fondo del pasillo, una arcada elegante enmarca la vista del jardín.
Au bout du couloir, une arcade élégante encadre la vue sur le jardin.
Los comerciantes montan sus puestos bajo la arcada que recorre la plaza central.
Les marchands installent leurs étals sous l'arcade qui longe la place centrale.
Se oían los pasos resonar bajo la estrecha y antiquísima arcada.
On entendait les pas résonner sous l'arcade étroite et très ancienne.
Se resguardaron de la lluvia bajo una larga arcada de piedra tallada.
Ils se sont abrités de la pluie sous une longue arcade en pierre sculptée.
Una arcada estrecha conecta el patio interior con la pequeña plaza empedrada de al lado.
Une arcade étroite relie la cour intérieure à la petite place pavée voisine.
Bajo la arcada del viejo claustro, los estudiantes repasan en silencio antes del examen.
Sous l'arcade du vieux cloître, les étudiants révisent en silence avant l'examen.
Los recién casados posan para la foto bajo la arcada principal del ayuntamiento.
Les mariés posent pour la photo sous l'arcade principale de l'hôtel de ville.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die arcada bevatten
arcada dental nf.
arcade dentaire
"Le dentiste examine l'arcade dentaire supérieure du patient."
arcada dental inferior nf.
arcade dentaire inférieure
"Le dentiste examine l'arcade dentaire inférieure du patient."
arcada dentaria superior nf.
arcade dentaire supérieure
"Le dentiste examine l'arcade dentaire supérieure du patient."
arcada dentaria inferior nf.
arcade dentaire inférieure
"Le dentiste examine l'arcade dentaire inférieure du patient."
Synoniemen voor arcada in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 454. Exact: 454. Verstreken tijd: 47 ms.
