Algunos críticos consideran el body art como una puesta en cuestión radical del museo.
Certains critiques considèrent le body art comme une remise en question radicale du musée.
Mi tesis compara el body art europeo con las performances corporales japonesas contemporáneas.
Mon mémoire compare le body art européen et les performances corporelles japonaises contemporaines.
El body art de los años setenta escandalizaba al público por la desnudez extrema.
Le body art des années soixante-dix choquait le public par son extrême nudité.
Ella investiga el body art para entender cómo el dolor puede convertirse en materia artística.
Elle étudie le body art pour comprendre comment la douleur peut devenir matière artistique.
En esta exposición, el body art ocupa una sala entera con proyecciones de performances.
Dans cette exposition, le body art occupe une salle entière avec des performances filmées.
Todos los aspectos legales y requisitos del legislador indicados en el art.
Tous les points et exigences juridiques du législateur indiqués à l'art.
Tus datos pueden ser accesibles para las finalidades mencionadas en el art.
Vos données peuvent être rendues accessibles aux fins visées à l'art.
El cantante dejó su grupo de pop para dedicarse por completo al art rock.
Le chanteur a quitté son groupe de pop pour se consacrer entièrement à l'art rock.
Disfrute del art de vivre francés combinado con el cosmopolita estilo australiano.
Savourez un art de vivre à la française mêlé au style cosmopolite australien.
Tal evaluación se lleva a cabo en particular de acuerdo con el art.
Une telle évaluation a lieu en particulier en vertu de l'art.
Se trata de una información que se brinda a los efectos del art.
Il s'agit d'une information produite également en conformité de l'art.
Todos los demás derechos de acceso se basan en el art.
Tous les autres droits d'accès sont basés sur l'art.
El corazón es la cosa más densamente contenida en el art.
Le cœur est le plus densément tout contenu dans l'art.