We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ascenseur était en panne
ascenseur ne fonctionne pas
ascenseur ne fonctionnait pas
Tuvo que llevar todas las botellas en la mano porque el ascensor no funcionaba.
Elle a dû porter à la main toutes les bouteilles car l'ascenseur était en panne.
Dejamos las cajas en el rellano porque el ascensor no funcionaba.
On a laissé les cartons sur le palier parce que l'ascenseur était en panne.
En invierno, el ascensor no funcionaba.
En hiver l'ascenseur ne fonctionne pas.
Entorno de bistro Habitaciones pequeñas, el ascensor no funcionaba, las instalaciones de la habitación no funcionaban y la tienda de regalos estaba prácticamente vacía.
Cadre de Bistro Petites chambres L'ascenseur ne fonctionne pas Les équipements de la chambre ne marchaient pas La boutique de cadeaux était quasiment vide
El paquete lo dejaron al pie de las escaleras, porque el ascensor no funcionaba.
Le colis a été déposé en bas des escaliers, parce que l'ascenseur était en panne.
El ascensor no funcionaba.
L'ascenseur était en panne.
Lo siento, el ascensor no funcionaba.
Pardon. L'ascenseur était en panne.
El portal estaba abierto, pero el ascensor no funcionaba.
L'entrée de l'immeuble était ouverte, mais l'ascenseur cassé.
Me dijiste que el ascensor no funcionaba y que debía subir por las escaleras.
Tu m'as dit que l'ascenseur était cassé et qu'il fallait monter à pied.
El ascensor no funcionaba, así que usamos el hueco de la escalera para llegar a nuestro piso.
L'ascenseur étant en panne, nous avons emprunté la cage d'escalier pour atteindre notre étage.
Un apartamento precioso y muy céntrico situado - solo fue un poco incómodo que el ascensor no funcionaba durante dos días, por ejemplo, el día de salir con un niño pequeño, coche, equipaje, etc
Un beau et très central appartement situé - il était seulement un peu gênant que l'ascenseur ne fonctionnait pas pendant deux jours, par exemple le jour du départ avec un petit enfant, poussette, bagages, etc
Yo me quedé aquí dos veces en dos semanas - la segunda ocasión en la habitación era mejor, pero el ascensor no funcionaba (6 plantas).
Je suis resté ici deux fois en deux semaines - la seconde fois, la chambre était agréable, mais l'ascenseur ne fonctionnait pas (6 étages).
Después de que me llevaran a la sala de emergencia, fui admitida a la sala de cirugía general, pero el ascensor no funcionaba, así que tuvieron que llevarme en una camilla con la ayuda de 2 ordenanzas, lo que produjo todavía mas daño.
Après avoir été emmenée aux urgences, j'ai été admise en chirurgie générale, mais l'ascenseur ne marchait pas, donc j'ai été transportée sur une civière avec l'aide de deux infirmiers, de nouveau causant plus de dommages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.