Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aspectos comunes
Geflecteerde vorm van aspecto común
Vertaling van "aspectos comunes" in Frans
points communs
aspects communs
éléments communs
caractéristiques communes
aspects courants
tendances communes
domaines communs
Sin embargo, hay aspectos comunes entre los dos ríos.
Cependant, il y a des points communs entre les deux fleuves.
Ello nos permite identificar aspectos comunes y formular las preguntas adecuadas.
Ceci nous permettra de trouver des points communs et de poser les bonnes questions.
Crear mesas sectoriales de trabajo para el desarrollo o innovación de aspectos comunes.
Créer des ateliers sectoriels de travail pour le développement ou l'innovation d'aspects communs.
Hay algunos aspectos comunes que podrían incluso destruir la familia más feliz inicialmente.
Il y a quelques aspects communs qui pourraient même détruire la famille la plus heureuse au départ.
Trataré, por tanto, de referirme a una serie de aspectos comunes a todos los países de la región y a nuestra actitud hacia ellos.
Je relèverai donc quelques éléments communs à tous les pays de la région et à notre attitude à ce sujet.
Diferentes grupos han presentado distintas posturas; se podrían fusionar, en el caso que sea posible, en un solo texto donde existan aspectos comunes.
Différentes positions ont été présentées par différents groupes; on pourrait les fusionner, le cas échéant, en un seul texte lorsqu'il y a des éléments communs.
Existen aspectos comunes y diferencias entre las distintas regiones y dentro de ellas.
Il existe des points communs et des différences entre les régions et à l'intérieur d'une même région.
Hay muchos aspectos comunes dentro del sector de metales ferrosos y no ferrosos.
Il y a plusieurs points communs à l'intérieur du secteur des métaux ferreux et non-ferreux.
El deporte subraya los aspectos comunes y no las diferencias.
Le sport met l'accent sur les points communs et non sur les différences.
Procure identificar valores subyacentes comunes y realice conexiones estratégicas realzando los aspectos comunes.
Tentez d'identifier les valeurs sous-jacentes communes et d'établir des liens stratégiques en soulignant les aspects communs.
Con todo, existen algunos aspectos comunes que deben considerarse
Néanmoins, il existe quelques aspects communs à prendre en compte
La labor consistirá en basarse en los aspectos comunes de los procedimientos correspondientes a programas y fondos individuales.
Il s'agira d'exploiter les points communs entre ces diverses procédures.
Las pinturas de ambos acercan al público los aspectos comunes y complementarios de sus creaciones.
Leurs peintures mettent à la portée du public les aspects communs et complémentaires de leurs créations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aspectos comunes in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 234. Exact: 234. Verstreken tijd: 49 ms.
