Los antiguos creían que una fuerza oculta hacía moverse a los astros en el cielo nocturno.
Les anciens croyaient qu'une force cachée faisait bouger les astres dans le ciel nocturne.
Los astros ya fijaban la salida de las caravanas antes de que nacieras.
Les astres décidaient déjà du départ des caravanes avant que tu sois né.
De vez en cuando, los astros se alinean y todo sale según lo planeado.
Très rarement, les étoiles s'alignent et tout se passe comme prévu.
Existen nubes, como manchas de tinta... entre los astros.
Certains nuages sont comme des taches d'encre entre les étoiles.
Los científicos estudian cada estrella azul para comprender mejor cómo se forman los astros más masivos.
Les scientifiques étudient chaque étoile bleue pour mieux comprendre la formation des astres massifs.
Los astros predicen una felicidad inmensa gracias a la maternidad.
Les astres vous prédisent un bonheur suprême grâce à la maternité.
Las antiguas profecías se cumplen con el lenguaje de los astros.
Les antiques prophéties se retrouvent dans le langage des astres.
Los astros giran, las estrellas lanzan su luz al espacio.
Les astres tournent, les étoiles envoient leur lumière dans l'espace.
La astrofísica es una rama de la astronomía que estudia las propiedades físicas de los astros.
L'astrophysique est un sous-domaine de l'astronomie qui étudie les propriétés physiques des astres.
Aconsejó no perder el tiempo... observando los astros.
Il conseille de ne pas perdre son temps à observer les astres.
No cree en una estricta influencia de los astros.
Il ne croit pas en une stricte influence des astres.
Dos astros no pueden moverse en la misma esfera.
Deux astres ne peuvent se mouvoir dans la même sphère.
Eudoxo envejeció en las montañas observando los astros.
Eudoxe a vieilli dans les montagnes en observant les étoiles.