Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auditor interno
Vertaling van "auditor interno" in Frans
No basta con señalar que hay que nombrar a un auditor interno.
Il ne suffit pas de déclarer qu'il faut nommer un auditeur interne.
Antes, había trabajado como auditor interno de un grupo internacional de empresas.
Avant, j'ai aussi travaillé comme auditeur interne d'un groupe international.
Se creó el cargo de auditor interno superior especializado en sistemas de tecnología de la información.
Un poste de vérificateur interne spécialisé dans les systèmes informatiques a été créé.
Desde entonces se han realizado otras nueve auditorías, pero con un solo puesto de auditor interno.
Neuf audits supplémentaires ont été réalisés depuis lors, avec un seul poste de vérificateur interne.
En primer lugar, debe aclararse la división de responsabilidades entre el controlador financiero y el nuevo auditor interno.
Tout d'abord, la séparation des responsabilité entre le contrôleur financier et le nouvel audit interne doit être clairement définie.
En caso necesario, brindar un cabal apoyo a las actividades del auditor interno del banco
Si nécessaire, prête son concours au service d'audit interne de la banque
El auditor interno revisa continuamente los sistemas de contabilidad y fiscalización.
Le Vérificateur interne examine en permanence les systèmes comptables et de contrôle.
Cada informe de no conformidad debe llevar la firma del jefe de equipo y del auditor interno.
Chaque rapport de non-conformité doit être signé par le chef d'équipe et l'auditeur interne.
Por lo tanto, el auditor interno debe tener una visión general de estas regulaciones.
L'auditeur interne doit donc avoir une vue d'ensemble de ces réglementations.
La naturaleza y el alcance del trabajo de aseguramiento están determinados por el auditor interno.
L'auditeur interne détermine la nature et l'étendue des missions d'assurance.
Señalamos que aún no se había nombrado a nadie para el puesto de auditor interno.
Nous avons noté que personne n'avait encore été nommé au poste d'auditeur interne.
El otro puesto de auditor interno estaba en proceso de contratación cuando se realizó la auditoría.
Le recrutement au troisième poste d'auditeur interne était en cours au moment de l'audit.
Esta diferencia de puntos de vista refleja el proceso normal de diálogo entre la institución y su auditor interno.
Cette divergence de vues reflète le processus normal de dialogue entre l'institution et son auditeur interne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor auditor interno in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 520. Exact: 520. Verstreken tijd: 43 ms.
