El auditor jefe debe ser responsable a un nivel organizativo que permita que los auditores internos cumplan con sus responsabilidades.
L'auditeur en chef doit être responsable à un niveau d'organisation qui permette aux auditeurs internes de s'acquitter de leurs responsabilités
Si usted piensa completar otra formación sobre SGSI, como la formación de auditor interno y de auditor jefe, durante esta formación obtendrá los conocimientos y la comprensión de ISO 27001 en los que se basarán las futuras destrezas de auditoría.
Si vous prévoyez de suivre une autre formation telle que la formation d'auditeur interne ou celle d'auditeur en chef, les connaissances et la maîtrise de la norme ISO 22301 acquises lors de ce cours vous seront utiles pour développer des compétences en matière d'audit.
En comparación con el ejercicio económico en curso, la plantilla propuesta prevé el aumento de un puesto en la categoría de personal de contratación internacional para un auditor jefe residente de categoría P-5.
Par rapport à l'exercice en cours, le tableau d'effectifs proposé fait apparaître une augmentation d'un poste de la classe P-5 dans la catégorie du personnel international qui sera pourvu par un vérificateur principal des comptes résident.
En la actualidad la administración pública abarca 14 ministerios, así como cierto número de oficinas y órganos constitucionales, como la Oficina del Fiscal General, la Oficina del Contralor y Auditor Jefe y la Comisión de Administración Pública.
Actuellement, le service public compte 14 ministères et un certain nombre de bureaux et organes constitutionnels, tels que le Bureau du ministre de la Justice, le Bureau du contrôleur et du vérificateur principal et la Commission du service public.
Durante la reunión final, el auditor (o auditor jefe en caso de un equipo de auditores) presentará todos los hallazgos y comentará todas las desviaciones y no conformidades que se hayan identificado.
Lors de la réunion de clôture, l'auditeur (ou l'auditeur principal en cas d'équipe d'audit) présente ses conclusions et commente toutes les non-conformités et déviations identifiées.
E-learning Cursos de formación, incluyendo de auditor interno y de auditor jefe
E-learning Cours de formation, y compris formation aux rôles d'auditeur interne et d'auditeur principal
Cumplir los requisitos de formación para el registro como auditor de SGS&ST o como auditor jefe con IRCA.
Remplirez les exigences de formation pour l'inscription en tant qu'Auditeur de systèmes sociaux ou Auditeur en chef auprès de l'IRCA
Dirigirá la Oficina un auditor jefe (P-5), que contará con la asistencia de un auditor (P-4).
Le Vérificateur principal (P-5) qui dirigera le Bureau sera secondé par un vérificateur (P-4).
Posteriormente, fue elegido Auditor Jefe de la División de Motores de Vapor de la Armada del Reino Unido y ocupó el cargo hasta su retiro en 1846.
Par la suite, il fut élu auditeur en chef de la division des moteurs à vapeur de la marine britannique et il occupa ce poste jusqu'à sa retraite en 1846.
En 1999 la Junta de Auditores recomendó que se añadiera al Comité de Auditoría un representante externo, y como respuesta, se invitó al Auditor Jefe del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo a que participara en el Comité.
Le Comité des commissaires aux comptes ayant recommandé en 1999 d'adjoindre un représentant externe au Comité de contrôle, le vérificateur principal du Programme des Nations Unies pour le développement a été invité à siéger au Comité.
Auditor jefe, Autoridad de la Reserva de Zimbabwe
Auditeur en chef à la Zimbabwean Reserve Authority
Introducción a su equipo de auditoría: le asignaremos un auditor jefe especializado.
Rencontre avec votre équipe d'évaluation - nous vous attribuerons un gestionnaire client dédié.
La plantilla propuesta registra el aumento de un puesto de auditor jefe residente de categoría P-5.
Le tableau d'effectifs proposé prévoient la création d'un poste d'auditeur résident en chef.