Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auditorium
Vertaling van "auditorium" in Frans
Esta cómoda ubicación, permite llegar en poco tiempo a los puntos cruciales de la ciudad, como el centro de exposiciones y el Auditorium.
Cette situation privilégiée permet d'accéder rapidement les points cruciaux de la ville, y compris le centre d'exposition et l'auditorium.
El hotel cuenta con una sala auditorium donde tienen lugar las mejores actuaciones de la mano de nuestro equipo de animación, para toda la familia.
L'hôtel dispose d'un auditorium où se déroulent les meilleures représentations organisées par notre équipe d'animation, pour toute la famille.
Detente a admirar unos instantes las suaves curvas del Auditorium.
Attardez vous quelques instants sur les courbes douces de l'Auditorium.
Expreso, una vez más, mi agradecimiento a los que, de diversas maneras, han hecho posible este concierto de gran valor artístico, en particular a los intérpretes y a los músicos, así como a cuantos trabajan en este Auditorium.
Je remercie encore une fois ceux qui à divers titres ont rendu possible la manifestation d'aujourd'hui d'une haute valeur artistique, en particulier les interprètes, les musiciens et ceux qui travaillent dans cet Auditorium.
Películas, encuentros y eventos en una sección que saldrá de las salas de Auditorium para presentarse en cineclubs, centros sociales y salas de arte y ensayo de la ciudad.
Les films, rencontres et événements sont donc nombreux dans cette section qui sortira des salles de l'Auditorium pour toucher les ciné-clubs, les centres sociaux et les salles d'art et d'essai de la capitale.
El grupo de estudiantes de izquierdas Auditorium #115, que lucha por mejores condiciones laborales, realizó una manifestación de protesta y solidaridad el mismo día del incidente.
Le mouvement étudiant de gauche, Auditorium #115, qui fait campagne pour de meilleures conditions de travail, a organisé une manifestation de solidarité le jour même de l'accident.
La falta de voluntad de la universidad para contribuir al proyecto "Open Auditorium" probablemente se puede atribuir menos a consideraciones financieras que a políticas.
Le manque de volonté de l'université de contribuer au projet « Open Auditorium » peut probablement être attribué moins à des considérations financières qu'à des considérations politiques.
He aceptado de buen grado y con gran alegría la invitación a este concierto en el nuevo Auditorium y siento el deber de expresar mi vivo agradecimiento al señor alcalde, que ha promovido la iniciativa.
J'ai accueilli avec une grande joie l'invitation à assister à ce concert dans le nouvel Auditorium et je me sens le devoir d'adresser un vif remerciement à Monsieur le Maire, qui s'est fait le promoteur de l'initiative.
La música de la tierra guaraní, de nuestra tierra, impregnó su toque mágico y sin igual en el Auditorium de Roma la noche del lunes.
La musique de la terre guarani, de notre terre, a imprégné sa touche magique et incomparable à l'auditorium de Rome lundi soir.
Para completar la articulada mezcla de funciones y optimizar las oportunidades de uso del edificio, el proyecto de Faloci ha previsto la introducción de una sala auditorium.
Pour compléter cet ensemble articulé de fonctions et optimiser les possibilités d'utilisation du bâtiment, les plans de Faloci ont également prévu l'ajout d'une salle auditorium.
El campus en total puede albergar hasta 25 proyectos de investigación, un FabLab, salas polivalentes completamente digitalizadas y un auditorium principal.
Le campus dans sa totalité peut accueillir jusqu'à 25 projets de recherche, un FabLab, des salles polyvalentes numériques et un auditorium principal.
Los 12 millones de euros mencionados como presupuesto del Festival incluyen el apoyo técnico, la puesta a disposición del Auditorium con todos sus gastos: la verdad financiera gira más bien alrededor de 10 M€.
Les 12 millions d'euros évoqués comme budget de la Fête du Cinéma comprennent le support technique, la mise à disposition de l'Auditorium avec tous ses frais : la vérité financière tourne plutôt autour de 10 M€.
Siempre tiene una de sus actuaciones en el Shrine Auditorium.
Il donne une grande fête dans l'auditorium du shrine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor auditorium in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 180. Exact: 154. Verstreken tijd: 63 ms.
