Vertaling van "aws batch" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
AWS Batch le permite configurar varias colas con distintos niveles de prioridad.
AWS Batch vous permet de configurer plusieurs files d'attente avec différents niveaux de priorité.
AWS Batch proporciona colas de trabajos y definiciones de entornos informáticos por defecto que le permiten comenzar a trabajar con rapidez.
AWS Batch propose des files d'attente de travail par défaut et des définitions d'environnement de calcul qui vous permettent de démarrer rapidement.
Para trabajos grandes, use AWS Batch para analizar miles de imágenes o videos.
Pour les gros travaux, utilisez AWS Batch pour analyser des milliers d'images ou de vidéos.
AWS Batch también proporciona dinámicamente instancias puntuales en su nombre, lo que reduce aún más el costo de ejecutar trabajos por lotes.
AWS Batch fournit également de manière dynamique des instances ponctuelles en votre nom, ce qui réduit encore le coût d'exécution des travaux par lots.
El programador de AWS Batch evalúa cuándo, dónde y cómo ejecutar trabajos enviados a una cola en función de los requisitos de recursos de cada trabajo.
Le planificateur AWS Batch détermine quand, où et comment exécuter les tâches qui ont été soumises à une file d'attente en fonction des besoins en ressources de chaque tâche.
AWS Batch elimina la necesidad de operar soluciones de procesamiento por lotes comerciales o de código abierto de terceros.
L'utilisation d'AWS Batch vous permet d'éviter d'exécuter un logiciel commercial tiers ou des solutions de traitement par batch open source.
Con AWS Batch, no es necesario instalar y administrar clústeres de servidores ni software de informática por lotes para ejecutar sus trabajos, lo que le permite concentrarse en analizar resultados y resolver problemas.
Avec AWS Batch, vous n'avez pas besoin d'installer ou de gérer des logiciels de traitement ou des clusters de serveurs par lot, ce qui vous permet de vous concentrer plutôt sur l'analyse des résultats et la résolution des problèmes.
AWS Batch ajustará el número de instancias apropiado para sus trabajos en función de la cantidad de GPU requeridas y aislará los aceleradores de acuerdo con las necesidades de cada trabajo, de manera que solo los contenedores correspondientes puedan obtener acceso a ellos.
AWS Batch mettra à l'échelle les instances appropriées pour vos tâches sur la base des accélérateurs demandés et isolera les accélérateurs selon les besoins de chaque tâche, seuls les conteneurs peuvent donc y accéder.
AWS Batch puja por instancias de spot de manera dinámica, en función de los requisitos de cantidad y recursos necesarios para los trabajos, así como los parámetros de configuración determinados para sus recursos informáticos.
AWS Batch propose des offres de manière dynamique pour vos instances Spot à votre place, en fonction de la quantité et des besoins en ressources nécessaires pour les tâches, ainsi que des paramètres de configuration définis pour vos ressources de calcul.
Desde hoy, puede utilizar AWS Batch para especificar la cantidad y el tipo de aceleradores que necesitan sus trabajos como variables de entrada de definición de trabajo, junto con las opciones actuales de CPU virtual y memoria.
Oui, vous pouvez utiliser Batch pour préciser le nombre et le type d'accélérateurs dont vos tâches ont besoin en tant que variables d'entrée de définition des tâches, avec les options actuelles du vCPU et de la mémoire.
AWS Batch permite a los desarrolladores, científicos e ingenieros ejecutar de manera fácil y eficiente cientos de miles de trabajos informáticos por lotes en AWS.
AWS Batch permet aux développeurs, aux scientifiques et aux ingénieurs d'exécuter aisément et efficacement plusieurs centaines de milliers de tâches de calcul par lots sur AWS.
AWS Batch se integra de manera nativa con la plataforma de AWS, lo que le permite aprovechar las capacidades de escalado, redes y administración del acceso de AWS.
AWS Batch est nativement intégré à la plateforme AWS, ce qui vous permet de tirer pleinement profit des fonctionnalités d'évolutivité, de mise en réseau et de gestion d'accès d'AWS.
AWS Batch administra toda la infraestructura por usted, evitándole las complejidades del aprovisionamiento, la administración y el escalado de sus trabajos de informática por lotes.
AWS Batch gère toutes les infrastructures à votre place, ce qui vous épargne toutes les complexités liées au provisionnement, à la gestion, à la surveillance et à l'évolutivité de vos tâches de calcul par batch.