Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
baba amro
Vertaling van "baba amro" in Frans
Baba Amr
Bab Amr
Baba Amro
Durante la toma del bastión rebelde en el barrio de Baba Amro, en Homs, el ejército sirio hizo más de 1500 prisioneros, en su mayoría extranjeros.
Lors de la prise du bastion insurgé dans le quartier de Bab Amr, à Homs, l'armée syrienne a fait plus de 1500 prisonniers, dont une majorité d'étrangers.
Sunday Times: Para terminar, señor Presidente, ¿puedo interrogarle sobre mi colega Marie Colvin, quien resultó muerta en un bombardeo contra un centro de un centro de prensa de la oposición en Baba Amro, el 22 de febrero del año pasado?
Sunday Times : Pour finir, Monsieur le Président, puis-je vous interroger sur ma collègue, Marie Colvin, qui a été tuée lors du bombardement par l'opposition d'un centre de médias de Bab Amr, le 22 Février de l'année dernière.
Era cierto que Baba Amro estaba rodeado por el ejército regular, pero no había sido bombardeado ya que 72 soldados sirios estaban a su vez rodeados dentro de un supermercado de aquel barrio.
En réalité, le quartier était bien assiégé, mais il n'avait pas été bombardé car 72 soldats syriens y étaient eux-mêmes encerclés dans un supermarché.
Según las agencias de prensa occidentales que citan al ejército «libre» sirio, ambos periodistas fueron víctimas del bombardeo de las fuerzas leales al gobierno de Damasco contra el barrio de Baba Amro.
Selon des agences de presse occidentales citant l'Armée « syrienne » libre, ils ont été victimes du pilonnage du quartier par les forces de Damas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor baba amro in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 13 ms.
