Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
barton-wright
Vertaling van "barton-wright" in Frans
Barton-Wright
De muchas maneras, Barton-Wright era un hombre por delante de su tiempo.
De plusieurs façons, E.W. Barton-Wright était un homme en avance de son temps.
Barton-Wright presumió naturalmente que cualquiera en su audiencia probablemente estaría en posesión de un bastón o paraguas cuando estuviera en la calle.
Barton-Wright a naturellement présumé que quiconque dans son auditoire serait probablement en possession d'un bâton de marche ou d'un parapluie dans la rue.
Barton-Wright modificó las técnicas tanto de boxeo como de savate para finalidades de defensa personal, distintas tanto del entrenamiento académico y de forma física como de la competición deportiva.
On raconte que Barton-Wright a modifié les techniques de la boxe et de la savate dans un but de défense personnelle, distinct de l'entrainement académique et gymnique ou de la compétition sportive.
Aunque se haya rumoreado que Barton-Wright siguió desarrollando y enseñando su arte marcial por lo menos hasta los años 1920, éste nunca recuperó su relumbre.
Même s'il y a eu des rumeurs selon lesquelles Barton-Wright a continué à développer et enseigner son art martial au moins jusqu'aux années 1920, le bartitsu n'est jamais plus revenu à la mode.
Barton-Wright también es considerado un pionero de los encuentros de vale tudo o artes marciales mixtas (MMA), en los cuales expertos de diferentes estilos de combate compiten según reglas comunes.
E.W. Barton-Wright est aussi considéré comme un pionnier des épreuves d'arts martiaux mixtes ou AMM (MMA), où des experts de différents styles de combat luttent selon des règles communes.
En 1899, Barton-Wright escribió un artículo titulado "Cómo hacerse pasar por un hombre fuerte", que detalla los principios mecánicos y de palanca empleados en la realización de diversas hazañas de fuerza.
En 1899, Barton-Wright écrivit un article intitulé « Comment se comporter en homme fort », détaillant les principes de la mécanique et de l'effet de levier employés pour accomplir divers exploits de force.
A pesar de su entusiasmo, parece que Barton-Wright fue un promotor mediocre, y la fama de sus socios y del jujitsu eclipsó rápidamente la de bartitsu. Antes de 1903, el Bartitsu Club cerró sus puertas por última vez.
Malgré son enthousiasme, il semble que Barton-Wright ait été un communicateur médiocre et la notoriété de ses associés et de leur ju-jitsu a éclipsé rapidement celle du bartitsu.
Tani y Uyenishi también comenzaron a distinguirse como luchadores profesionales, compitiendo con éxito contra oponentes mucho más grandes en los concursos promovidos por Barton-Wright.
Tani et Uyenishi ont également commencé à se distinguer en tant que lutteurs professionnels, rivalisant avec succès contre des adversaires beaucoup plus importants dans les compétitions promues par Barton-Wright.
Esta moda duró hasta principios de la Primera Guerra Mundial y sirvió para introducir el jujitsu en la cultura popular occidental. Aunque se rumoreó que Barton-Wright siguió desarrollando y enseñando su arte marcial por lo menos hasta los años 1920, nunca recuperó su anterior relumbre.
Même s'il y a eu des rumeurs selon lesquelles Barton-Wright a continué à développer et enseigner son art martial au moins jusqu'aux années 1920, le bartitsu n'est jamais plus revenu à la mode.
Barton-Wright posteriormente refirió que, durante este periodo, él mismo desafió y derrotó a muchos hombres más grandes que él en menos de tres minutos, como parte de una demostración de bartitsu que hizo en St. James's Hall.
Barton-Wright a raconté ensuite que, pendant cette période, il avait défié et battu sept hommes plus fort que lui en trois minutes lors d'une démonstration de bartitsu qu'il avait fait à St. James's Hall.
Murió en 1950, a la edad de 90, y fue sepultado en lo que el historiador de las artes marciales Richard Bowen describió como "la tumba de un pobre". En muchas maneras, Barton-Wright fue un hombre adelantado en su tiempo.
Il meurt en 1951, à l'âge de 90, et est enterré dans ce que feu l'historien des arts martiaux Richard Bowen a décrit comme « la tombe d'un pauvre ».
En octubre de 2006, la Bartitsu Society lanzó un sitio web, que incluye informaciones sobre la historia, la teoría y la práctica del arte marcial de Barton-Wright.
En octobre 2006, la Bartitsu Society a lancé le site, qui inclut des informations sur l'histoire, la théorie et la pratique de l'art martial de Barton-Wright.
En 2002, una asociación internacional de entusiastas del bartitsu, conocida como la Bartitsu Society, fue formada para estudiar y ayudar a renacer el "nuevo arte de defensa personal" de E.W. Barton-Wright.
En 2002, un'association internationale d'enthousiastes du bartitsu, connue comme la Bartitsu Society, a été fondée pour faire des recherches et ensuite pour faire revivre le « Nouvel art de la défense personnelle » (New Art of Self Defence) de E.W. Barton-Wright.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor barton-wright in het Spaans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 37 ms.
