Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bases de
Vertaling van "bases de" in Frans
Habría que enseñar les bases de la gestión del dinero desde la secundaria.
On devrait enseigner les bases de la gestion de l'argent dès le collège.
Ofrecen una iniciación al mundo del vino para entender las bases de la cata.
Ils proposent une initiation au vin pour comprendre les bases de la dégustation.
Los artistas suelen sentar las bases de su obra con una visión clara.
Les artistes posent souvent les fondements de leur travail avec une vision claire.
Su libro contribuyó a sentar las bases de la psicología moderna.
Son livre a contribué à poser les fondements de la psychologie moderne.
Antes de lanzar la campaña, tenemos que sentar las bases de nuestra estrategia.
Avant de lancer la campagne, il faut poser les fondations de notre stratégie.
Decidieron sentar las bases de su nuevo negocio en la comunidad local.
Ils ont décidé de poser les fondations de leur nouvelle entreprise dans la communauté locale.
Al redactar este manual, sentamos las bases de la formación interna.
En écrivant ce manuel, nous posons les bases de la formation interne.
Para preparar el examen, repasar bien las bases de gramática es lo más importante.
Pour préparer l'examen, la révision des bases de grammaire est au premier plan.
Todavía se están discutiendo los criterios necesarios para integrar estas distintas bases de datos.
On discute encore des critères nécessaires à l'agrégation de ces différentes bases de données.
Antes de poder crecer, necesitamos forjar las bases de relaciones sólidas.
Avant de pouvoir grandir, nous devons jeter les bases de relations solides.
Las bases de datos se migrarán este fin de semana a una plataforma más rápida.
Les bases de données vont être transférées vers une plateforme plus rapide ce week-end.
En el colegio vamos a montar en poni para aprender las bases de la equitación.
À l'école, nous allons faire du poney pour découvrir les bases de l'équitation.
Para ponerse al día, repasa cada noche sus bases de gramática.
Pour se remettre à niveau, il révise chaque soir ses bases de grammaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die bases de bevatten
partir de nuevas bases v.
repartir sur de nouvelles bases
"Après leur dispute, ils ont décidé de repartir sur de nouvelles bases."
gestión de bases de datos nf.
gestion de base de données
"Il étudie la gestion de base de données à l'université."
gestión de bases de datos relacionales nf.
gestion de base de données relationnelle
"La gestion de base de données relationnelle nécessite des compétences en SQL."
gestor de bases de datos nm.
gestionnaire de base de données
"Le gestionnaire de base de données MySQL est très utilisé."
MySQL
"Le développeur utilise MySQL pour stocker les données du site web."
sistema de gestión de bases de datos nm.
système de gestion de base de données
"L'entreprise utilise un système de gestion de base de données performant."
système de gestion de bases de données
"Notre entreprise utilise un système de gestion de bases de données performant."
administrador de bases de datos nm.
administrateur de bases de données
"L'administrateur de bases de données optimise les performances du serveur."
administrateur de base de données
"L'administrateur de base de données effectue les sauvegardes quotidiennes du serveur."
administración de bases de datos nf.
gestion de base de données
"Il étudie la gestion de base de données à l'université."
sistema gestor de bases de datos nm.
système de gestion de base de données
"L'entreprise utilise un système de gestion de base de données performant."
système de gestion de bases de données
"Notre entreprise utilise un système de gestion de bases de données performant."
apareamiento de bases nm.
appariement des bases
"L'appariement des bases permet la formation de la double hélice d'ADN."
sistema de gestión de bases de datos relacional nm.
système de gestion de base de données relationnelle
"Le système de gestion de base de données relationnelle MySQL est très populaire."
edición de bases nf.
édition de base
"L'édition de base permet de corriger des mutations ponctuelles."
pareja de bases nf.
paire de bases
"Cette séquence d'ADN contient mille paires de bases."
emparejamiento de bases nm.
appariement des bases
"L'appariement des bases permet la formation de la double hélice d'ADN."
par de bases nf.
paire de bases
"Cette séquence d'ADN contient mille paires de bases."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bases de in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 24800. Exact: 24800. Verstreken tijd: 137 ms.
