We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Con tantas bases de datos de SQL Server para administrar, es difícil realizar todas las tareas de administración efectivamente y a la vez permanecer en el punto más alto de rendimiento de la base de datos.
Avec toujours plus de bases de données SQL Server à gérer, il est difficile d'accomplir efficacement toutes vos tâches d'administration et d'assurer les performances optimales de vos bases de données.
Tal y como su nombre indica, los ataques de inyección SQL atacan esas bases de datos de SQL.
Comme son nom l'indique, les attaques par injection SQL ciblent ces bases de données SQL.
Como ORM, está diseñado para manejar el mapeo relacional, y más precisamente manejando las solicitudes de SQL para usted, de ahí la limitación a las bases de datos de SQL solamente.
En tant qu'ORM, il est conçu pour gérer le mappage relationnel, et plus précisément en gérant les requêtes SQL pour vous, d'où la limitation aux bases de données SQL uniquement.
Utilice el botón Browse para buscar las instancias y las bases de datos de SQL existentes en la red o bien, escriba el nombre y la instancia del servidor de bases de datos.
Utilisez le bouton Browse pour rechercher des bases de données SQL et des instances existantes dans le réseau ou entrez l'instance et le nom du serveur de base de données.
Con vSphere, las bases de datos de SQL más pequeñas se pueden consolidar fácilmente, para utilizar el 100 % de los grandes servidores y lograr ratios de consolidación de 10:1 o más.
Avec vSphere, les petites bases de données SQL peuvent être facilement consolidées pour exploiter tout le potentiel des grands serveurs et atteindre des ratios de consolidation au moins dix fois supérieurs.
Además, será útil para las personas que desarrollan aplicaciones que entregan contenido desde bases de datos de SQL Server.
En outre, il sera utile aux personnes qui développent des applications qui fournissent du contenu à partir de bases de données SQL Server.
Microsoft recomienda encarecidamente que los clientes que están considerando una implementación de una solución NAS para bases de datos de SQL Server consultar a su proveedor NAS para asegurarse de que es el diseño de la solución end-to-end para bases de datos.
Microsoft recommande aux clients qui envisagent un déploiement d'une solution NAS pour les bases de données SQL Server de consulter son fournisseur NAS pour s'assurer que la conception de la solution de bout en bout est pour une utilisation de base de données.
Además, será de utilidad para las personas que desarrollan aplicaciones que entregan contenido desde las bases de datos de SQL Server.
Ce cours s'adresse principalement aux personnes chargées d'administrer et de gérer les bases de données SQL Server.
Tras restaurar todas las bases de datos de SQL de los servidores de SQL Server, el sistema está listo para su uso.
Après la restauration de toutes les bases de données SQL pour chaque serveur SQL, votre système est prêt à être utilisé.
Cuando hace copias de seguridad de las bases de datos de SQL, Retrospect omite los selectores.
Retrospect ignore les filtres de sélection lors de la sauvegarde des bases de données SQL.
Si los orígenes incluyen tanto volúmenes de bases de datos de SQL como volúmenes que no son bases de datos, Retrospect solo aplicará el selector especificado a éstos últimos.
Si vos sources incluent à la fois des volumes autres que des bases de données et des bases de données SQL, Retrospect applique le filtre indiqué aux volumes autres que les bases de données uniquement.
Consolide las bases de datos de SQL Server y reduzca los costes de hardware y software en más del 50 por ciento.
Consolidez les bases de données SQL Server et réduisez les coûts matériels et logiciels de plus de 50 %.
Mejore las operaciones de bases de datos de SQL Server optimizando la productividad y el rendimiento
Améliorez le fonctionnement de vos bases de données SQL Server en optimisant la productivité et les performances
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.