Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
benchmarking puede
Examples with "benchmarking puede" and their translation in Frans
El benchmarking puede mejorar nuestra comprensión de las ventajas y desventajas competitivas.
L'étalonnage peut améliorer notre compréhension des avantages et des inconvénients concurrentiels.
Debemos analizar este aspecto y aquí el benchmarking puede resultar de gran utilidad.
Il ne faudrait pas perdre cela de vue, et à cet égard, le benchmarking serait d'une grande utilité.
De lograrlo, el benchmarking puede ser nuestra auténtica oportunidad para incrementar la competitividad de nuestras empresas, elevar los beneficios de nuestras transacciones y, sobre todo, aumentar el potencial de creación de puestos de trabajo de nuestras empresas.
Ce faisant, le benchmarking peut offrir une opportunité réelle d'accroître la compétitivité et le profit de nos entreprises, et surtout d'en augmenter le potentiel d'emploi.
Andere resultaten
Un benchmarking eficaz puede conducir a mejoras significativas en la eficiencia operativa.
Une évaluation comparative efficace peut conduire à des améliorations significatives de l'efficacité opérationnelle.
Si tu computadora no presenta ningún error al cabo de algunas pruebas con el programa de benchmarking, puedes seguir aumentando el multiplicador.
Si votre ordinateur n'a pas rencontré d'erreurs après quelques passages à travers le programme de test, vous êtes libre d'augmenter le multiplicateur à nouveau.
Puede decirse actualmente que no cabe duda de que se recurrirá al benchmarking o banco de pruebas.
Sans doute peut-on dire aujourd'hui que l'on recourra au benchmarking.
Naturalmente, no significa que «benchmarking» sea algo que, por así decirlo, se pueda definir como objetivo científico o económico.
Cela ne signifie évidemment pas que le benchmarking soit quelque chose en soi, à savoir un objectif économique ou scientifique.
tiene una herramienta de benchmarking fácil de usar que puede establecer si su PC está realmente funcionando lento y por qué.
dispose d'un outil de benchmarking facile à utiliser qui permet d'établir si votre ordinateur fonctionne réellement et pourquoi.
Esta iniciativa evoluciona, de modo que apreciamos cualquier comentario que pueda tener acerca de este sitio, sobre la iniciativa en general, o sobre el benchmarking de servicios.
Ce projet évoluera au fils du temps, et nous apprécions tout commentaire de votre part sur ce site, sur l'ensemble du projet ou sur le benchmarking des compagnies.
Aparte de situar a la organización respecto a sus competidores, el benchmarking contribuye a identificar las tendencias futuras y las necesidades de cambio, así como las buenas prácticas que puede aplicar la organización.
Au-delà du positionnement par rapport à la concurrence, cet outil aide à identifier les tendances à venir, les besoins de changement ainsi que les bonnes pratiques pouvant être utilisées dans les méthodes de l'organisation.
El mejor desempeño para una empresa de servicios puede no ser el mejor desempeño determinado por el benchmarking métrico, sino lo mejor que se puede lograr en las circunstancias particulares y con las limitaciones que existan.
Il se peut que la meilleure performance pour votre compagnie ne soit pas la meilleure performance telle que déterminée par le benchmarking métrique, mais plutôt la meilleure qui puisse être atteinte dans les circonstances particulières et avec les contraintes auxquelles la compagnie est confrontée.
Considerando que un sistema armonizado y no burocrático de evaluación comparativa ("benchmarking") a escala de la UE puede representar un instrumento útil para medir los avances en la eficiencia energética,
considérant qu'un système harmonisé et non bureaucratique d'évaluation comparative dans l'ensemble de l'Union européenne pourrait constituer un instrument utile de mesure des gains d'efficacité énergétique,
SAP Ariba ahora les ofrece a los clientes la oportunidad de inscribirse en un programa de benchmarking de clase mundial, que lo puede ayudar a medir y comparar las tasas de adopción de la solución y a usar datos empíricos para llevar un registro del rendimiento.
SAP Ariba propose maintenant aux clients de s'inscrire à un programme de benchmarking pour les aider à évaluer et comparer les taux d'adoption des solutions, et à utiliser des données empiriques pour surveiller la performance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor benchmarking puede in het Spaans
Resultaten: 17. Exact: 3. Verstreken tijd: 358 ms.
