El big data se mantiene en el corazón de todas esas cosas.
Les big data sont encore et toujours au cœur de ces processus.
En el mundo del big data, un ingeniero de datos es un activo valioso.
Dans le monde du big data, un ingénieur de données est un atout précieux.
Fujifilm ha estado aplicando el aprendizaje automático en el análisis de big data de imágenes.
Fujifilm applique l'apprentissage automatique dans l'analyse des mégadonnées d'images.
Piensa en cómo podrías aumentar tus posibilidades de éxito gracias al "big data".
Réfléchissez aux moyens d'augmenter vos chances de réussite grâce aux mégadonnées.
Es necesario contar con apoyo para trabajar con esa big data.
Il faut de l'aide pour travailler avec ce big data.
Para nosotros, big data es mucho más que un simple término.
Big Data représente pour nous davantage qu'un terme creux.
Estos tres desafíos se resuelven con la ayuda de tecnologías de big data.
Ces trois défis sont résolus à l'aide des technologies Big Data.
Estas herramientas de big data abarcan un amplio espectro de complejidad.
Ces outils de Big Data couvrent un large éventail de complexités.
Esto se basa en análisis y tecnologías de big data.
Ceci est basé sur l'analyse et les technologies Big Data.
Otra limitación de big data es a veces las fuentes.
Une autre limitation du Big Data réside parfois dans les sources.
Hadoop ya no es la mejor opción para big data.
Hadoop n'est plus la meilleure solution pour le Big Data.
Uno de los mayores obstáculos del big data es la escasez de habilidades.
L'un des principaux obstacles au Big Data est le manque de compétences.
La revolución del big data está en su apogeo mundial.
La révolution du Big Data connaît un essor mondial.