Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blanco vulnerable
Vertaling van "blanco vulnerable" in Frans
En las crisis sanitarias, la población envejecida es un blanco vulnerable para las enfermedades respiratorias.
Lors des crises sanitaires, la population vieillissante est une cible vulnérable pour les maladies respiratoires.
Tras la catástrofe, la comunidad ya marginada resultó ser el principal blanco vulnerable.
Après la catastrophe, la communauté déjà marginalisée s'est révélée être la principale cible vulnérable.
En algunos barrios, la población sin hogar sigue siendo un blanco vulnerable ante la violencia nocturna.
Dans certains quartiers, la population sans-abri reste une cible vulnérable face aux violences nocturnes.
En este pueblo aislado, los jóvenes que han dejado la escuela se convierten en un blanco vulnerable para la radicalización.
Dans ce village isolé, la jeunesse déscolarisée forme une cible vulnérable à la radicalisation.
En este conflicto, la minoría étnica local es considerada por las autoridades como un blanco vulnerable.
Dans ce conflit, la minorité ethnique locale est considérée comme une cible vulnérable par les autorités.
A partir de ese momento, los ciudadanos se encontraron sin medios de defensa, convirtiéndose así en un blanco vulnerable de los actos de terrorismo.
Dès lors, ces derniers se sont retrouvés sans moyens de défense et constituaient ainsi des cibles vulnérables des actions terroristes.
El tema de este coloquio, de especial interés para las familias, es el siguiente: "El joven consumidor: ¿blanco vulnerable o actor responsable?".
le thème de ce colloque, qui devrait intéresser tout particulièrement les familles, est le suivant : jeune consommateur, cible vulnérable ou acteur responsable ?
La infancia debe ser objeto de especial atención en ese esfuerzo mundial, pues con demasiada frecuencia es un blanco vulnerable de discriminación y exclusión.
Il convenait d'accorder aux enfants une attention prioritaire à la Conférence mondiale car ils étaient trop souvent des cibles vulnérables de la discrimination et de l'exclusion.
La mayoría de esta información se utiliza inofensivo en estadística del Web site, pero podría también ser utilizada para perfilarle, o identifiqúele como blanco vulnerable para una hazaña.Hay algunos pedazos d...
La majeure partie de cette information est employée sans danger dans des statistiques de site Web, mais elle pourrait également être employée pour vous profiler, ou identifiez-vous comme cible vulnérable pour une exploit.Il y a quelque...
Lo es si se trata de un blanco vulnerable.
Si, si tu vises une cible molle.
El ejército temía que el puente convirtiese a este puerto importante en un blanco vulnerable.
L'armée avait peur que le pont ne fasse du port une cible encore plus vulnérable.
El objetivo de esta táctica empleada por las autoridades es desacreditar y perjudicar el trabajo de los/as defensores/as de derechos humanos aislándolos y marginándolos, convirtiéndolos en un blanco vulnerable para el abuso.
Cette tactique employée par les autorités a pour but de discréditer et de saper le travail des défenseur-ses des droits humains en les isolant et en les marginalisant, pour en faire des proies plus faciles aux abus.
Andere resultaten
Se han convertido en blancos vulnerables y de gran valor para ciertos grupos de atacantes despiadados.
Ils sont devenus les cibles non protégées et à rendement élevé de groupes d'attaquants impitoyables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor blanco vulnerable in het Spaans
Resultaten: 96. Exact: 12. Verstreken tijd: 53 ms.
