Con la posibilidad de añadir blister de cartón unitario a cada pulsera.
Avec la possibilité d'ajouter un blister unitaire en carton à chaque bracelet.
Tras la apertura del blister, proceda bajo condiciones asépticas.
Après l'ouverture du blister, respecter des conditions d'asepsie.
Separar una de las unidades del blister del resto rasgándola por las perforaciones.
Con las manos secas, extraiga una cápsula del blister.
Papel impermeable, blister de película, luego palet o según su requerimiento.
Papier imperméable, pellicule blister puis palette ou selon vos besoins.
Extraer el comprimido del blister y administrarlo como se indica.
Retirer le comprimé du blister et l'administrer selon les instructions.
Esto se aplica independientemente del sistema de marcado en el blister.
Ceci s'applique quel que soit le système de marquage sur le blister.
Debe tomarse la dosis tan pronto como se abra el blister.
Le médicament doit être pris immédiatement après l'ouverture du blister.
Separar un blister de los demás rompiendo por la perforación.
Séparer une plaquette thermoformée des autres en suivant les perforations.
Cada blister contiene veinte piezas de cápsulas o tabletas.
Chaque blister contient vingt morceaux de capsules ou de comprimés.
En primer lugar, cada conjunto será embalado con blister.
Première, chaque ensemble sera emballé avec blister.
Tome la dosis inmediatamente después de sacarla del blister.
Prenez la dose immédiatement après l'avoir retirée de la plaquette thermoformée.
Presionar el fondo del blister y el comprimido saldrá.
Pousser le dessous de la plaquette thermoformée pour faire sortir le comprimé.