Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bloqueo de
Vertaling van "bloqueo de" in Frans
Ella explicó cómo el bloqueo de diferencial ayuda en las aventuras todoterreno.
Elle a expliqué comment le blocage de différentiel facilite les aventures tout-terrain.
Este bloqueo de fondos impide que la asociación financie sus próximos proyectos educativos y culturales.
Ce blocage de fonds empêche l'association de financer ses prochains projets éducatifs et culturels.
La función de bloqueo de la aplicación protege su información personal de miradas indiscretas.
La fonction de verrouillage de l'application protège ses informations personnelles des regards indiscrets.
Asegúrate de que tienes activado el bloqueo de pantalla en el móvil.
Assurez-vous que le verrouillage de l'écran de votre téléphone est activé.
El bloqueo de adrenoceptors puede enmascarar síntomas de la hipoglucemia como el tachycardia.
Le blocus de adrenoceptors peut masquer des symptômes d'hypoglycémie tels que tachycardia.
Y mi madre, de hambre en el bloqueo de la ciudad.
Et maman, morte de faim dans le blocus de Leningrad.
Es posible que la insulina pueda causar un bloqueo de la bomba implantable.
Il est possible que l'insuline provoque un blocage de la pompe implantable.
Las ventanas de plástico deben tener un mecanismo de bloqueo de apertura.
Les fenêtres en plastique doivent avoir un mécanisme de verrouillage d'ouverture.
Pero algunos otros sitios tienen lo que se llama bloqueo de región.
Mais d'autres sites ont ce qu'on appelle un verrouillage de région.
Esta estructura se forma en algún intervalo del bloqueo de la pantalla.
Cette structure est formée dans un certain intervalle de verrouillage de l'écran.
La enfermedad es debida generalmente a un bloqueo de las energías de vida.
La maladie est généralement due à un blocage de l'énergie vitale.
Todas las almohadillas de bloqueo de lentes han pasado la prueba de torque.
Tous les blocs de blocage des lentilles ont dépassé le test de couple.
Como consecuencia, el bloqueo de estrógenos podría causar desordenes de la piel.
Par conséquent, le blocage des œstrogènes peut entraîner des troubles cutanés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die bloqueo de bevatten
bloqueo de puerta nm.
blocage de porte
"Un blocage de porte a empêché l'évacuation rapide du bâtiment."
bloqueo de tarjeta nm.
blocage de carte
"Le blocage de carte a été effectué immédiatement après le vol."
bloqueo de fondos nm.
blocage de fonds
"Le tribunal a ordonné un blocage de fonds sur tous ses comptes bancaires."
bloqueo de memoria nm.
blocage de mémoire
"Elle a eu un blocage de mémoire pendant l'examen et ne trouvait plus la réponse."
factor de bloqueo nm.
facteur de blocage
"L'absence de budget constitue un facteur de blocage majeur."
bloqueo de mayúsculas nm.
verrouillage majuscules
"Vérifie si le verrouillage majuscules est activé sur ton clavier."
pantalla de bloqueo nm.
écran verrouillé
"L'écran verrouillé affiche l'heure et les notifications importantes."
punto de bloqueo nm.
point de blocage
"Il y a un point de blocage dans cette négociation."
bloqueo de dirección nm.
antivol de direction
"L'antivol de direction s'est activé quand j'ai coupé le moteur."
blocage de direction
"Le blocage de direction s'active automatiquement quand je retire la clé."
bloqueo de llamadas nm.
blocage d'appel
"Le blocage d'appel protège contre les numéros indésirables."
bloqueo de las ruedas nm.
blocage des roues
"Le blocage des roues sur route mouillée provoque une perte de contrôle."
bloqueo de Berlín nm.
blocus de Berlin
"Le blocus de Berlin a provoqué une crise majeure entre l'Est et l'Ouest."
efecto de bloqueo nm.
effet de blocage
"L'effet de blocage empêche les négociations d'avancer."
palanca de bloqueo nm.
levier de verrouillage
"Il actionne le levier de verrouillage pour fixer la pièce sur l'établi."
mayoría de bloqueo nf.
majorité de blocage
"Les actionnaires détiennent une majorité de blocage de 35%."
período de bloqueo nf.
période de blocage
"La banque a imposé une période de blocage sur son compte."
période de lock-up
"Les fondateurs respectent une période de lock-up de six mois après l'introduction en bourse."
posición de bloqueo nf.
position de blocage
"Le frein est en position de blocage pour sécuriser la machine."
tecla de bloqueo de mayúsculas nf.
touche de verrouillage des majuscules
"Il a activé la touche de verrouillage des majuscules par erreur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bloqueo de in het Spaans
Suggesties
pantalla de bloqueo
5930
sistema de bloqueo
5180
mecanismo de bloqueo
2480
bloqueo de pantalla
1770
minoría de bloqueo
1320
posición de bloqueo
1030
Resultaten: 5906. Exact: 5906. Verstreken tijd: 111 ms.
