Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
boletanf
Vertaling van "boleta" in Frans
El observador examinó cuidadosamente cada boleta antes de anunciarse el conteo final.
Le scrutateur a soigneusement examiné chaque bulletin avant que le décompte final ne soit annoncé.
Dentro de la cabina de votación, él marcó cuidadosamente su boleta con confianza.
À l'intérieur de l'isoloir, il a soigneusement marqué son bulletin avec confiance.
Van a pasar cada boleta por las máquinas de conteo de nuevo.
Ils vont repasser chaque bulletin de vote dans les machines de recomptage.
El dedicado trabajador electoral explicó cómo llenar correctamente la boleta.
L'assesseur dévoué a expliqué comment remplir correctement le bulletin de vote.
Está surgiendo otra amenaza contra la credibilidad de la boleta.
Une autre menace se précise contre la crédibilité du scrutin.
Muchas personas apoyaron al candidato por escrito en lugar de las opciones oficiales en la boleta.
Beaucoup de gens ont soutenu le candidat hors liste plutôt que les options officielles du scrutin.
Después de llenar su boleta, la dejó en el centro de votación.
Après avoir rempli son bulletin, elle l'a déposé au bureau de vote.
Ella señaló un fragmento colgante al revisar su boleta para verificar su exactitud.
Elle a signalé un "chad pendant" en vérifiant son bulletin pour précision.
Un votante por correo recibe una boleta especial que debe completar y devolver.
Un électeur par correspondance reçoit un bulletin spécial qu'il remplit et renvoie.
El voluntario examinó cuidadosamente cada boleta en busca de un fragmento colgante oculto.
Le bénévole a examiné chaque bulletin avec soin pour un "chad pendant" caché.
La oficina electoral procesa cada boleta de votar por correo cuidadosamente para asegurar precisión.
Le bureau électoral traite chaque bulletin de vote par correspondance avec soin pour garantir l'exactitude.
Si votas en exceso, las autoridades electorales podrían tener que rechazar toda tu boleta.
Si vous sur-votez, les responsables électoraux pourraient devoir rejeter l'intégralité de votre bulletin.
Envió su boleta de votar por correo una semana antes del día de las elecciones.
Il a envoyé son bulletin de vote par correspondance une semaine avant le jour des élections.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die boleta bevatten
boleta electoral nm.
bulletin de vote
"Elle a glissé son bulletin de vote dans l'urne électorale."
boleta de papel nm.
bulletin papier
"Les électeurs ont rempli leur bulletin papier dans l'isoloir."
boleta de infracción nm.
procès-verbal de contravention
"Le policier a dressé un procès-verbal de contravention pour excès de vitesse."
boleta de estacionamiento nm.
procès-verbal de stationnement
"Il a trouvé un procès-verbal de stationnement sur son pare-brise."
boleta de ingreso nm.
bordereau de crédit
"Elle a rempli le bordereau de crédit pour déposer ses chèques."
boleta de inscripción nm.
bulletin d'engagement
"Les coureurs doivent remplir leur bulletin d'engagement avant le marathon."
Synoniemen voor boleta in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 633. Exact: 633. Verstreken tijd: 39 ms.
