Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
border camp
Examples with "border camp" and their translation in Frans
Estrasburgo fue elegida para el border camp de 2003 con un inequívoco sentido de los lugares "reales" simbólicamente significativos.
En 2002, Strasbourg fut choisi, avec une intuition ciblée quant à des lieux "réels" symboliquement importants, comme scène pour un camp frontalier.
Mientras la densidad de comunicación en Internet la establecen el ancho de banda, la disponibilidad de servidores y la competencia en creación de webs, en un border camp la distancia vuelve a ser importante.
Tandis que, sur l'Internet, la densité de communication est définie par capacité de connexion, disponibilité de serveur et compétence spécifique de l'usager, dans le camp, les distances jouaient à nouveau un rôle.
Con un número de participantes de entre dos y tres mil, en su mayoría europeos, el border camp de Estrasburgo fue no solo el mayor desde 1998 sino también el mejor equipado en términos de tecnología de la información.
Avec deux à trois mille participants, européens pour la plupart, Strasbourg fut de tous les camps frontaliers depuis 1998 non seulement le plus grand mais aussi le mieux équipé du point de vue des technologies de l'information.
En la misma fecha, el No Border Camp, establecido en Bruselas durante una semana, albergaba a algunos anarquistas radicales, lo que representaba una amenaza real contra el orden público.
À la même période le No Border Camp, établi à Bruxelles pour une semaine, a hébergé un certain nombre d'extrémistes anarchistes, ce qui représentait une menace réelle pour l'ordre public.
Describiré estas prácticas incipientes utilizando los ejemplos del border camp de Estrasburgo y las protestas contra la cumbre del G8 en Evian en junio de 2003.
Je décrirai cette pratique émergeante en prenant comme exemple le camp frontalier de Strasbourg et les manifestations d'Evian contre le sommet du G8 (juin 2003), y ayant respectivement participé moi-même sur place et depuis mon bureau.
Andere resultaten
Un importante evento de música juvenil, el Border Music Camp celebrado en Scot's School, atrae a personas de lugares tan lejanos como Sydney.
Un événement musical majeur pour les jeunes, le Border Music Camp, qui se tient à la Scot's School, attire des gens aussi éloignés que Sydney.
Todos los campos de texto tienen soporte completo para las propiedades relacionadas con el modelo de cajas de CSS (width, height, padding, margin y border).
Tous les champs textuels sont compatibles avec les différentes propriétés du modèle de boîte CSS (width, height, padding, margin et border).
Coloque etiquetas (de texto o imágenes) junto a cada campo de texto y, para alinear los campos, sitúelos dentro de una tabla HTML y asigne el valor 0 al atributo border de la misma.
Ajoutez des étiquettes (texte ou images) à côté de chaque zone de texte, puis organisez ces zones en les plaçant dans un tableau HTML et en donnant à l'attribut BORDER de la table la valeur 0.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor border camp in het Spaans
Resultaten: 8. Exact: 5. Verstreken tijd: 50 ms.
