El cepillo de rebajas es esencial para lograr bordes rectos en mi proyecto de carpintería.
Le rabot à rainurer est essentiel pour obtenir des bords droits sur mon projet de menuiserie.
Usar un lápiz de carpintero facilita marcar bordes rectos.
Utiliser un crayon de charpentier facilite le marquage des bords droits.
Es posible procesar tanto bordes rectos como contornos.
Il est possible de traiter des arêtes droites et des contours.
Diseñado para el afilado de filete de pescado, cebo, los hogares y cuchillos deportivos, así como bordes rectos y dentados.
Conçu pour l'affûtage de filet de poisson, des appâts, des ménages et des couteaux de sport ainsi que des arêtes droites et dentelées.
Si las tablas de las que se establece el suelo, tienen bordes rectos, en sustitución de la pieza dañada no es complicado.
Si les planches à partir de laquelle le sol est posé, ont des bords droits, remplacer la pièce endommagée est pas compliqué.
Los bordes rectos del portal son mucho más fáciles de terminar, lo que le permite obtener el resultado perfecto a diferencia de los arcos redondeados, donde a veces hay pequeños defectos.
Les bords droits du portail sont beaucoup plus faciles à terminer, ce qui vous permet d'obtenir le résultat parfait, contrairement aux arcs arrondis, où il y a parfois de petits défauts.
También pienses en los bordes de tu escritorio, los bordes redondeados le dan un estilo muy diferente a los bordes rectos.
Pensez aussi aux bords de votre bureau, les bords arrondis donne un style très différent des bords droits.
El producto no tiene una esquina trasera, los extremos de los bordes rectos restantes son controlados en un círculo estándar, y la redondez del producto es alta.
Le produit n'a pas un coin arrière, les extrémités des bords droits restants sont commandées sur un cercle standard, et l'arrondi du produit est haut.
En esta sección vamos a cerrar el mantelito, disminuyendo 1 cuadradito por vuelta y formando los bordes rectos del lateral izquierdo y de la parte superior.
Dans cette section, nous allons terminer le set de table, en diminuant 1 carré par rang et en formant les bords droits du latéral gauche et de la partie supérieure.
Soldadura simple, bordes rectos unidos
Soudure simple sur bords droits serrés
La máquina canteadora de bordes de vidrio tipo vertical se puede utilizar para moler los bordes rectos y esquinas de regulación mecánica contínua de la velocidad, la velocidad de alimentación se puede ajustar sin problemas durante el proceso de canteo.
La meuleuse rectiligne pour verre plat peut être utilisée pour meuler les bords droits et les coins des plaques de verre de différentes tailles et épaisseurs.
Los nuevos bordes rectos y las bandas de antena pueden hacer que las pequeñas desviaciones de planitud sean más visibles desde ciertos ángulos. Sin embargo, estas desviaciones son imperceptibles cuando el dispositivo se usa de forma normal.
La présence de bords droits et de fentes d'antenne peut rendre les légères variations de planéité plus visibles uniquement depuis certains angles de vision, imperceptibles en utilisation normale.
Octavia no va a ganar ningún concurso de belleza, pero las líneas verticales y los bordes rectos son hermosas y bien definidos.
L'Octavia ne gagnera pas les concours de beauté, mais ses lignes verticales et ses bords droits sont jolis et bien définis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.