Solo quiero dar las gracias a BP por todo este despliegue.
Je voudrais juste remercier BP de nous offrir un tel festin.
En la policía, BP dio en el clavo tres veces.
À la police, BP a frappé l'endroit trois fois.
Un resultado positivo será una amplificación de PCR positiva de la magnitud esperada (412 bp), al tiempo que todos los testigos negativos producen resultados negativos y todos los testigos positivos dan resultados positivos.
Un résultat positif consiste en un produit d'amplification positif de la taille escomptée (412 pb), tandis que tous les témoins négatifs sont négatifs et que tous les témoins positifs sont positifs.
los productos de degradación también son suficientes debido a las secuencias cortas implicadas (longitud total de las secuencias de un STR, incluyendo las múltiples repeticiones y las secuencias flanqueantes, aproximadamente 50- 500 bp)
produits de dégradation suffisants aussi du fait des courtes séquences impliquées (la longueur totale d'un STR, incluant les répétitions multiples et les séquences encadrantes, est de 50 à 500 pb)
Si la comprobación es correcta, se ejecuta el equivalente de especificar el indicador -bp con sendmail.
Si la vérification réussit, l'équivalent de la spécification de l'indicateur -bp avec sendmail est exécuté.
Para borrar el resultado de la evaluación de la pantalla, presione bo, bp, o bq.
Pour dégager l'évaluation de l'écran, appuyez sur bo, bp ou bq.
No use el parámetro opcional de bp (break page, salto de página).
N'utilisez pas les paramètres optionnels pour bp (break page).
El producto debe ser de 409 bp.
La taille du produit doit être de 409 bp.
Utilice el dial bp o los botones br con el signo menos (-) y el signo más (+) para cambiar los ajustes de parámetros.
Utilisez le cadran bp ou les touches br moins (-) et plus (+) pour changer les réglages des paramètres.
Estas secuencias, de 10-100 bp por repetición, pueden ser investigadas usando enzimas de restricción, los cuales trabajan como tijeras moleculares para cortar el ADN en secuencias definidas (secuencias de reconocimiento).
Ces séquences de 10 à 100 pb par répétition, peuvent être étudiées en utilisant des enzymes de restriction, qui sont des ciseaux moléculaires coupant l'ADN en des sites spécifiques (sites de restriction).
La curva roja es el marcador (fragmentos de tamaños de ADN indicados en bp).
La courbe rouge représente le marqueur de taille (taille en pb).
La designación 1V2 indica que el receptor tiene un cable. amplificador, detector y bp de dos etapas amplificador
La désignation 1V2 indique que le récepteur a un fil. amplificateur, détecteur et bp à deux étages amplificateur.
El teléfono aparece pero dice "carpeta vacía" y mi investigación en Internet para resolver el bp no funciona.
Le téléphone apparaît mais indique "dossier vide" et mes recherches sur internet pour résoudre le pb ne donnent rien.