Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brebajenm
Vertaling van "brebaje" in Frans
préparation f
Con una amplia sonrisa, el joven coge el brebaje que le tiende.
Tout sourire, le jeune homme attrape le breuvage qu'on lui tend.
Este brebaje mantenía a los monjes despiertos durante sus largas horas de oración.
Ce breuvage tiendra les moines en éveil pour leurs longues heures de prières.
Pi dijo que haría una especie de brebaje de arándanos.
Pi a dit qu'il ferait une sorte de concoction aux cranberry.
Su brebaje también debe poder materializarse en la pantalla.
Votre concoction doit également pouvoir se matérialiser sur l'écran.
Creo que prefiero este brebaje con azúcar.
Je pense que je préférerai cette boisson avec du sucre.
Si queréis vivir más tiempo... Debéis dejar ese fuerte brebaje.
Si vous voulez vivre, abandonnez la boisson.
Entre las cervezas fuertes, se conformó con un brebaje aguado sin gracia.
Parmi les bières fortes, il s'est contenté d'un breuvage insipide.
Su bebida era solo un brebaje aguado, apenas le calmaba la sed.
Sa boisson était juste un breuvage fade qui étanchait à peine sa soif.
Mi nombre es extraño, y el brebaje también debería serlo.
Mon nom est étrange, le breuvage doit donc l'être aussi.
No pude evitar hacer un gesto de repugnancia ante ese brebaje.
Je ne pus m'empêcher de lui marquer ma répugnance pour ce breuvage.
Isaac frunció el ceño, escanciándome un poco más de su brebaje reparador.
Isaac fronça les sourcils et me reversa un peu de son breuvage réparateur.
El brebaje potente tenía una fuerte capacidad para aturdir incluso a los bebedores más cautelosos.
Le breuvage puissant avait une forte capacité d'enivrer même les buveurs les plus prudents.
La leyenda dice que el brebaje de bruja concede deseos a quienes se atreven a beberlo.
La légende raconte que le breuvage ensorcelé exauce les vœux de ceux qui osent le boire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die brebaje bevatten
brebaje mortal nm.
bouillon de onze heures
"Il a menacé de lui donner du bouillon de onze heures."
bouillon d'onze heures
"Il a menacé de lui faire boire son bouillon d'onze heures."
Synoniemen voor brebaje in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 416. Exact: 416. Verstreken tijd: 38 ms.
