Una vez enrolladas, átalas con hilo de bridar y ponlas en la parte superior de la vaporera.
Ensuite, les ficeler et les placer dans la partie supérieure du cuit vapeur.
Pero dado que el Centro Audiovisual Croata, institución pública para promover la producción cinematográfica en Croacia, no quiso bridar su apoyo a la primera película, finalmente abandonó el proyecto.
Toutefois, comme le Centre croate de l'audiovisuel, une institution publique pour la promotion de la production cinématographique en Croatie, avait refusé de soutenir le premier film, elle a abandonné cette idée.
En el nombre de Catherine, Los invito a todos a Bridar.
Au nom de Catherine, Je vous propose à tous un toast.
Andere resultaten
Queremos brindar una última victoria a nuestra afición antes del parón veraniego.
Nous voulons offrir une dernière victoire à nos supporters avant la pause estivale.
Esta noche vamos a brindar todos por el éxito de tu nuevo proyecto.
Ce soir, nous allons tous trinquer au succès de ton nouveau projet.
Dejó el teléfono a un lado y tomó su vaso cervecero para brindar.
Il posa son téléphone et prit son verre à bière pour porter un toast.
Antes de que empiece la cena, me gustaría brindar por tu salud.
Je voudrais d'abord trinquer à ta santé avant que le dîner ne commence.
El cuidado de acogida puede brindar oportunidades para que los niños prosperen.
Le placement familial peut offrir aux enfants des opportunités de s'épanouir.
Los gobiernos deben intervenir para brindar ayuda a los muchos civiles heridos.
Les gouvernements doivent intervenir pour venir en aide aux nombreux civils blessés.
Una manta reconfortante puede brindar comodidad en las frías noches de invierno.
Une couverture réconfortante peut apporter du confort lors des nuits fraîches d'hiver.
Abrimos un extra brut antes de la cena, solo para brindar entre amigos.
On a ouvert un extra-brut avant le dîner, juste pour trinquer entre amis.
Nuestro personal de ventas está capacitado para brindar el mejor servicio al cliente posible.
Notre force de vente est formée pour offrir le meilleur service client possible.
Los pilotos deben brindar apoyo ofensivo a las tropas terrestres.
Les pilotes doivent fournir un soutien offensif aux troupes au sol.