We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tampon de sortie
El buffer de salida no tiene suficiente espacio para el siguiente carácter convertido.
Le tampon de sortie n'a plus de place pour stocker le prochain caractère converti.
Cuando un buffer de salida de un flujo se llena, se llama a writeit.
Lorsque le tampon de sortie du flux est plein, la fonction writeit est appelé.
Ordénense los nueve pedazos mezclándolos y grábese el resultado en el buffer de salida.
Fusionner petit à petit les 9 entrées, et écrire le résultat sur le tampon de sortie.
EXTRA amplificado, buffer de salida!
EXTRA amplifié tampon de sortie d'antenne!
Actúa como un buffer de salida, pero en caché. Referencias
Il agit comme un tampon de sortie, mais mis en cache. Références
Los datos se añaden en el buffer de salida y se escriben en el descriptor que está disponible para escribir.
Les données sont ajoutées au buffer et écrites vers le descripteur lorsqu'il devient accessible en écriture.
El método log() imprime datos similar a como lo hace Debugger::dump(), pero al debug.log en vez de al buffer de salida.
La méthode log() affichera les données de façon similaire à Debugger::dump(), mais dans le fichier debug.log plutôt que dans le buffer de sortie.
Su tamaño es igual al del ajuste Tamaño del buffer de E/S, pero solo afecta al buffer de salida.
Sa taille est identique à celle du réglage Taille Buffer E/S, mais n'affecte que la mémoire tampon de sortie.
Sugerencia Si solo se desea volcar el contenido de un archivo en el buffer de salida, sin modificarlo primero o buscando una posición particular, se puede usar la función readgzfile(), la cual ahorra el llamado a la función gzopen().
Astuce Si vous voulez uniquement afficher le contenu d'un fichier, sans le modifier auparavant ou sans déplacer le pointeur à une position particulière, vous devriez utiliser la fonction readgzfile(), ce qui vous évitera d'appeler la fonction gzopen().
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.