Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bulbonm
Vertaling van "bulbo" in Frans
Arranca con cuidado una hoja de cebolla para no dañar el bulbo.
Il arrache doucement une feuille d'oignon pour ne pas abîmer le bulbe.
Su plato preferido es bulbo de hinojo asado al horno con parmesano.
Son plat préféré est un bulbe de fenouil rôti au four avec du parmesan.
Y tu cabello... es como si tuviera un bulbo al frente.
Et tes cheveux... on dirait que tu as une ampoule dessus.
Una vez que el bulbo comienza a formarse, el efecto disminuye.
Une fois que l'ampoule commence à se former, l'effet diminue.
Observan cómo de un simple bulbo pueden salir varios tallos y hojas en primavera.
Ils observent comment un simple bulbe peut produire plusieurs tiges et feuilles au printemps.
La membrana exterior del bulbo actúa como barrera frente a los parásitos del suelo.
La membrane extérieure du bulbe sert de barrière contre les parasites du sol.
El especialista explicó que este bulbo se encuentra en la base del cerebro.
Le spécialiste a expliqué que ce bulbe se situe à la base du cerveau.
El bulbo de hinojo combina de maravilla con la naranja en este entrante fresco.
Le bulbe de fenouil se marie très bien avec les oranges dans cette entrée fraîche.
Ralla un bulbo de hinojo crudo y lo añade a la ensalada de zanahoria.
Elle râpe un bulbe de fenouil cru et l'ajoute à la salade de carottes.
El jardinero recomienda separar el bulbo viejo de los pequeños para lograr una mejor floración.
Le jardinier conseille de séparer le vieux bulbe des petits pour favoriser une meilleure floraison.
Corto el bulbo de hinojo en láminas finas para la ensalada crujiente de esta noche.
Je coupe le bulbe de fenouil en tranches fines pour ma salade croquante ce soir.
Un bulbo bien formado contiene todas las reservas necesarias para que la futura planta crezca.
Un bulbe bien formé contient toutes les réserves nécessaires pour la croissance de la future plante.
Él quitó con cuidado una capa del bulbo de cebolla para comprobar si estaba dañado.
Il a soigneusement enlevé une feuille d'oignon pour vérifier si le bulbe était abîmé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die bulbo bevatten
bulbo de hinojo nm.
fenouil
"Ce fenouil braisé accompagne parfaitement le saumon grillé."
bulbe de fenouil
"Elle coupe le bulbe de fenouil en lamelles pour la salade."
bulbo aórtico nm.
bulbe aortique
"Le chirurgien a examiné le bulbe aortique avant l'opération."
bulbo capilar nm.
bulbe capillaire
"Le bulbe capillaire produit la kératine nécessaire à la formation du cheveu."
bulbo olfatorio nm.
bulbe olfactif
"Le bulbe olfactif du chien est très développé pour détecter les odeurs."
bulbo piloso nm.
bulbe pileux
"Le bulbe pileux contient les cellules responsables de la croissance du cheveu."
bulbo raquídeo nm.
bulbe rachidien
"Le bulbe rachidien contrôle la respiration et les battements du cœur."
moelle allongée
"La moelle allongée régule les fonctions vitales de l'organisme."
termómetro de bulbo húmedo nm.
thermomètre mouillé
"Le thermomètre mouillé indique une température de 18 degrés."
bulbo duodenal nm.
bulbe duodénal
"Le médecin a observé une inflammation du bulbe duodénal lors de l'endoscopie."
foramen ciego del bulbo raquídeo nm.
foramen caecum de la moelle allongée
"Le foramen caecum de la moelle allongée est visible sur cette coupe anatomique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bulbo in het Spaans
Suggesties
bulbo piloso
280
bulbo olfatorio
220
bulbo de hinojo
170
bulbo capilar
120
bulbo húmedo
650
bulbo olfativo
120
Resultaten: 958. Exact: 958. Verstreken tijd: 37 ms.
