Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cabe decir
Vertaling van "cabe decir" in Frans
s'applique
est de même
il convient de dire
Il en est
Il est possible de dire
en va
on pourrait dire
Una vez más cabe decir que esta reserva enuncia lo evidente.
Là encore, on peut dire qu'une telle réserve énonce une évidence.
Con un apartado gráfico sensacional, cabe decir que los vehículos están perfectamente reproducidos.
Avec une section graphique sensationnelle, on peut dire que les véhicules sont parfaitement reproduits.
Creo que algo parecido cabe decir sobre las Naciones Unidas.
Je pense que cela s'applique également à l'ONU.
Por tanto, cabe decir que se sanciona una gama más amplia de actos de tortura.
À cet égard, on peut dire qu'un plus large éventail d'actes de torture est punissable.
Aunque cabe decir que al tratarse de una casa antigua algunos techos les iría bien un retoque.
Bien que l'on peut dire que d'être une vieille maison des toits, ils pourraient utiliser une retouche.
Por lo que se refiere a la primera cuestión, cabe decir que se ha progresado algo en ese aspecto.
Pour ce qui est du premier point, l'on peut dire que des progrès ont été consentis dans ce domaine.
En resumen, cabe decir que la legislatura tiene las más amplias competencias legislativas.
En définitive, on peut dire que le pouvoir législatif est celui qui dispose des plus vastes attributions dans ce domaine.
Sin embargo, no cabe decir otro tanto de nuestros trabajadores varones.
On ne peut toutefois pas dire la même chose de nos travailleurs masculins.
Lo propio cabe decir de la evolución reciente del derecho positivo.
L'évolution récente du droit positif a eu le même effet.
Creo que otro tanto cabe decir de otros participantes.
Je crois que la même chose est aussi vraie pour les autres participants.
Uno un poco lento, cabe decir.
Un peu lent sur les bords, pourtant.
Igual cabe decir de los demás sectores industriales que obtienen mercurio.
Il en va de même pour les autres secteurs industriels qui récupèrent du mercure.
Sin querer exagerar, cabe decir que dichas actividades eran de suma importancia.
Il n'est pas exagéré de dire que ces activités étaient de la plus grande importance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cabe decir in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 749. Exact: 749. Verstreken tijd: 61 ms.
