Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cabe prever
Vertaling van "cabe prever" in Frans
on peut s'attendre
il faut s'attendre
on peut prévoir
on prévoit
on s'attend
il est à prévoir
on peut envisager
sont à prévoir
peuvent être envisagées
il est probable
Como tal, no se opone a un mayor volumen de comercio, y cabe prever un incremento.
En soi, elle n'est pas opposée à des échanges accrus et on peut s'attendre à une augmentation.
Por otra parte, cabe prever que el público interpretará ese procedimiento como señal de la debilidad del tribunal.
Mais d'autre part, on peut s'attendre que le public y verra comme un signe de faiblesse du tribunal.
Además, cabe prever un gran interés de los medios de comunicación nacionales e internacionales.
En outre, il faut s'attendre à ce qu'il suscite l'intérêt des médias, tant nationaux qu'internationaux.
Dada la situación de competencia existente entre estas modalidades de televisión digital, cabe prever que cada proveedor ofrecerá al usuario programas sumamente atrayentes.
Etant donné la concurrence entre ces canaux de télévision numérique, on peut s'attendre à ce que chacun propose au consommateur des programmes très attrayants.
Por otra parte, cabe prever que algunas armas surtan ciertos efectos prácticamente en todos los casos.
D'autre part, on peut s'attendre à ce que certaines armes causent certains effets pratiquement tout le temps.
En lo que concierne a las organizaciones internacionales cabe prever situaciones análogas.
Des cas semblables peuvent être envisagés en ce qui concerne les organisations internationales.
También cabe prever una mayor implicación de las autoridades locales.
Une implication accrue des autorités locales devrait également être prévue.
Por tanto, cabe prever una combinación de diversas soluciones.
On pourrait donc envisager de combiner plusieurs solutions.
Sin embargo, cabe prever que seguirá habiendo conflictos en esta materia.
Nous devons toutefois nous attendre à ce que ce domaine reste controversé.
Las cuestiones relativas a la tierra han sido sumamente polémicas y cabe prever que sigan siéndolo.
Les questions foncières ont été extrêmement contentieuses et devraient continuer à l'être.
En ese caso, cabe prever incluso un aumento de las donaciones privadas.
Dans l'affirmative, on pourrait alors même observer une augmentation des flux de dons privés.
Todo ello indica que cabe prever nuevos progresos hacia la igualdad de género.
Tout ceci donne à penser que l'on pourrait s'attendre à plus de progrès dans le cadre de l'égalité des sexes.
Ya cabe prever nuevas catástrofes de hambre.
De nouvelles famines sont déjà envisageables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cabe prever in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 667. Exact: 667. Verstreken tijd: 47 ms.
