Él recogió una cabeza de repollo blanco del jardín para la cena.
Il a cueilli une tête de chou blanc dans le jardin pour le dîner.
Coloque la cabeza de repollo en una olla de agua hirviendo.
Placez la tête de chou dans une casserole d'eau bouillante.
En el mercado de agricultores, encontré una hermosa cabeza de repollo morado en exhibición.
Au marché fermier, j'ai trouvé une belle tête de chou rouge en vitrine.
Cortamos la cabeza de repollo en trozos grandes.
Nous avons coupé la tête de chou en gros morceaux.
Debe haber sido debajo de alguna cabeza de repollo donde te encontraron.
Ça devait être une sacrée tête de chou sous laquelle ils t'ont trouvée.
Si planeas cultivar una cabeza de repollo, entonces debes quitarla.
Si vous envisagez de faire pousser une tête de chou, vous devez l'enlever.
Ella nunca puede hacer una cabeza de repollo, pero simplemente comenzará a florecer.
Elle ne fabriquera peut-être jamais une tête de chou, mais commencera simplement à fleurir.
Se ha dado importancia a la apariencia de la cabeza de repollo en la cría selectiva, eligiéndose las variedades por su forma, color, firmeza y otras características físicas.
L'apparence de la tête de chou a pris une importance particulière dans la sélection, les variétés étant choisies pour leur forme, leur couleur, leur fermeté et d'autres caractéristiques physiques.
Llegó un pilar de camiones, cargó cosas en máquinas, plantó personas en cosas y consiguió un montón de cosas cargadas de personas que se parecían mucho a una cabeza de repollo cubierta de abejas o moscas.
Une colonne de camions est arrivée, a chargé des objets dans des machines, a planté des gens sur des objets et a eu un tas d'objets remplis de gens qui ressemblaient beaucoup à une tête de chou couverte d'abeilles ou de mouches.
Hervir la cabeza de repollo desmontada en inflorescencias en agua con ácido cítrico durante 5 minutos.
Faire bouillir la tête de chou démontée dans les inflorescences dans de l'eau avec de l'acide citrique pendant 5 minutes.
Ya a una temperatura del aire de + 25 º C y más, se siente deprimida, y a + 35 º pierde la capacidad de formar una cabeza de repollo, y es probable que mueran plántulas jóvenes.
Déjà à une température de l'air de + 25 º C et plus, elle se sent déprimée et à + 35 º, elle perd la capacité de former une tête de chou et de jeunes plantules risquent de mourir.
Para una cabeza de repollo necesitas
Pour une tête de chou il vous faut
Hace unos días, un granjero en el condado de White, mientras recolectaba col, descubrió un pequeño gusano o lo que parecía ser un gusano, en una cabeza de repollo.
Il y a quelques jours, un fermier du comté de White, alors qu'il ramassait du chou, a découvert un petit ver ou ce qui semblait être un ver, dans une tête de chou.