El campesino acaricia con cuidado al cabrito que acaba de salir del establo.
Le fermier caresse doucement le chevreau qui vient de sortir de la grange.
Adoptaron a un cabrito huérfano y lo alimentan con biberón todas las mañanas.
Ils ont adopté un chevreau orphelin et le nourrissent au biberon chaque matin.
Y si no prepara cabrito, sus productos lácteos también son espectaculares.
Et si la viande de chèvre ne vous intéresse pas, leurs produits laitiers sont aussi excellents.
Haremos un buen guiso de cabrito.
On aura aussi un bon ragoût de chèvre.
Un cabrito hambriento bala muy fuerte hasta que llega su madre.
Un chevreau affamé bêle très fort jusqu'à ce que sa mère arrive.
Este par de zapatos de cabrito transpira mejor que los de cuero sintético.
Cette paire de chaussures en chevreau respire mieux que celles en cuir synthétique.
La veterinaria examina al cabrito enfermo mientras la cabra lo observa con ansiedad.
Le vétérinaire examine le chevreau malade pendant que la chèvre l'observe anxieusement.
La silla vintage estaba tapizada en piel de cabrito suave como la mantequilla.
La chaise vintage était tapissée d'une peau de chevreau douce comme du beurre.
Ese cabrito completamente blanco destaca con facilidad entre los adultos marrones del rebaño.
Ce chevreau tout blanc se distingue facilement parmi les adultes bruns du troupeau.
Restauraron la encuadernación antigua con una piel de cabrito teñida a mano.
Ils ont restauré la reliure ancienne avec un chevreau teint à la main.
Esta encuadernadora utiliza únicamente piel de cabrito para forrar sus libros más valiosos.
Cette relieuse utilise uniquement du chevreau pour couvrir ses livres les plus précieux.
Este cabrito nació anoche y todavía le cuesta mantenerse en pie.
Ce chevreau est né hier soir, il a encore du mal à tenir debout.
Tomó unas pocas semanas destetar al cabrito de la leche sin causarle angustia.
Il a fallu quelques semaines pour sevrer le chevreau du lait sans causer de stress.