Un caddy no es sólo alguien que lleva tu bolsa.
Un caddy n'est pas seulement quelqu'un qui porte votre sac.
Creo que es el caddy del hijo.
Je crois que c'est le caddy du fils.
Si eres un buen caddy, creo que serán indulgentes.
Si tu es un bon caddie, ils sont indulgents.
Debía asegurarse de que el caddy no llamara por ayuda.
Il devait s'assurer que le caddie n'appellerait pas les secours.
Caddy observaba, sintiéndose culpable por su horror y fascinación.
Caddy observait toujours, emplie de honte par son horreur et sa fascination.
La caja de estrellas es una muy buena metáfora de Caddy.
La boîte d'étoiles est une excellente métaphore de Caddy.
El Caddy dirige una red de policías corruptos.
Le Caddie est à la tête d'un réseau d'agent véreux.
Pero no pude con todos, Caddy.
Mais je ne pouvais pas avec tout le monde, Caddy.
Es el mejor caddy que hay en el club.
Il est le meilleur caddie du club.
Veamos lo que piensan cuando les entregue al Caddy.
Imaginez leur tête quand je leur livrerai le Caddie.
Le gustaba especialmente el viejo Caddy de mi padre.
Elle adorait surtout la vieille Caddy de mon père.
Te dejo el Caddy, como te dije.
Je laisse la Caddy, comme prévu.
Va a enviar a alguien para recoger el Caddy.
Il envoie quelqu'un récupérer la Caddy.