Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cantimploranf
Vertaling van "cantimplora" in Frans
Tu cantimplora huele muy fuerte a plástico nuevo, enjuágala otra vez.
Ta gourde sent fort le plastique neuf, rince-la encore une fois.
Al niño le encanta agitar su cantimplora, aunque esté casi vacía.
Le garçon aime agiter sa gourde, même quand elle est presque vide.
Encontraron una vieja cantimplora militar llena de latas de conserva olvidadas.
Ils ont trouvé une vieille cantine militaire remplie de boîtes de conserve oubliées.
La cantimplora pesaba tanto que hacían falta dos personas para llevarla hasta el barco.
La cantine était si lourde que deux personnes devaient la porter jusqu'au bateau.
Antes del entrenamiento, la cantimplora siempre debe llenarse con agua fresca.
Avant l'entraînement, la gourde doit toujours être rempli d'eau fraîche.
Cambió su cantimplora de plástico por una botella de metal reutilizable.
Elle a remplacé sa gourde en plastique par une bouteille de métal réutilisable.
El corredor empieza a notar lo que le pesa la cantimplora sujeta al cinturón.
Le coureur commence à ressentir le poids de la gourde attachée à sa ceinture.
Rompió el cierre de la cantimplora al intentar forzar la tapa oxidada.
Il a cassé la fermeture de la cantine en essayant de forcer le couvercle rouillé.
Lleno la cantimplora con medio litro de té frío antes de salir de excursión.
Je remplis la gourde avec un demi-litre de thé glacé avant de partir en randonnée.
En la cima de la montaña, se refrescó con una cantimplora casi vacía.
Au sommet de la montagne, il s'est rincé avec une gourde presque vide.
Coloreó el tapón de plástico con un rotulador para reconocer su cantimplora fácilmente.
Elle a colorié le bouchon en plastique avec un marqueur pour reconnaître facilement sa gourde.
Un viajero solitario cruza el desierto con solo una mochila y una cantimplora.
Un voyageur solitaire traverse le désert avec seulement un sac à dos et une gourde.
El soldado cierra con cuidado su cantimplora para proteger las raciones durante la marcha.
Le soldat referme soigneusement sa cantine pour protéger les rations pendant la marche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cantimplora in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 431. Exact: 431. Verstreken tijd: 39 ms.
