Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capacidad funcional
Vertaling van "capacidad funcional" in Frans
moyens fonctionnels
Reduciendo la capacidad funcional de la batería hasta que esté completamente inoperante.
Réduire la capacité fonctionnelle de la batterie jusqu'à son complet inopération.
La capacidad funcional del sistema de atención de la salud también se ha deteriorado.
La capacité fonctionnelle de ce système s'est également détériorée.
Indicadores de la capacidad funcional de la población.
Les indicateurs de l'état fonctionnel de la population.
Esa última información se encontraría en la sección de la matriz referente a la capacidad funcional.
Cette information sera fournie dans la partie de la matrice qui porte sur l'état fonctionnel.
Tenga en cuenta que la capacidad funcional y el alcance funcional de nuestra oferta podrían verse restringidos como consecuencia.
Veuillez noter que cela peut limiter la fonctionnalité et l'étendue des fonctions de notre offre.
No solo su estética, sino también su tecnología y su capacidad funcional legitiman que puedan exhibir con orgullo el nombre Favre-Leuba.
De plus, ce sont leur excellente technique et leur fonctionnalité qui les autorisent à porter fièrement le nom Favre-Leuba.
Todo ello ha contribuido enormemente a la limitación de su capacidad funcional, su dependencia y aislamiento.
Ces facteurs ont fortement contribué à limiter leurs capacités fonctionnelles et à accroître leur dépendance et leur isolement.
Además, se proporcionarán suministros estratégicos para el mejoramiento de la capacidad funcional de las administraciones regionales.
En outre, des contributions stratégiques au relèvement de la capacité fonctionnelle des administrations régionales seront fournies.
En última instancia, éste es el único modo efectivo de restaurar la capacidad funcional normal de los músculos.
En fin de compte, ce est le seul moyen efficace de restaurer la capacité fonctionnelle normale des muscles.
Así pues, esas cifras no se hacen debidamente eco de la capacidad funcional de las unidades integradas conjuntas.
Les chiffres ci-dessus ne reflètent donc pas avec précision la capacité fonctionnelle des unités mixtes intégrées.
El diafragma que miente debajo de los pulmones y es normalmente en forma de cúpula también aplana y pierde su capacidad funcional.
Le diaphragme qui se trouve sous les poumons et est normalement en forme de dôme aplatit également et détruisent leur capacité fonctionnelle.
El municipio debe asignar un acompañante a las personas con una reducción importante y permanente de la capacidad funcional que restrinja su movilidad.
Les municipalités doivent mettre des accompagnateurs à disposition des personnes dont les capacités fonctionnelles réduites de manière permanente restreignent la mobilité.
La condición para recibir el beneficio es que la capacidad funcional reducida obligue a cuidar al niño en el hogar.
L'allocation est versée sous réserve que sa capacité fonctionnelle réduite nécessite que l'enfant soit traité à domicile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die capacidad funcional bevatten
Synoniemen voor capacidad funcional in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 206. Exact: 206. Verstreken tijd: 49 ms.
