We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
presque fini
presque terminée
bientôt fini
Estaba casi terminando, pero luego me di cuenta de que se había acabado el tiempo.
J'avais presque fini, mais je me suis rendu compte que le temps était écoulé.
Bueno, sólo pregunté porque a veces haces algo y cuando ya estamos casi terminando de comer es cuando recuerdas que todavía está en el horno.
Je demande parce que parfois tu prépares un plat et c'est lorsqu'on a presque fini de manger que tu te souviens qu'il est toujours dans le four.
La misa está casi terminando.
Le service est presque fini.
El servicio está casi terminando.
Le service est presque fini.
El concierto estaba casi terminando.
Le concert est presque fini.
Estoy casi terminando el instituto.
J'ai presque fini le lycée.
"En la biblioteca, casi terminando con la tarea".
"Suis à la bibliothèque, presque fini mes devoirs."
Tom ya está casi terminando con el mejor reporte hecho sobre Hoover alguna vez.
Tom a presque fini le meilleur devoir sur Hoover au monde.
Pero él dijo, "espera, muñeca, estoy casi terminando".
Mais il a dit "Accroche-toi, poupée, j'ai presque fini."
Bueno, bueno, bueno, me gustaría oír a la Srta. Michele, por favor. Bueno, qué bien que estaba casi terminando.
D'accord, d'accord, d'accord, j'aimerai l'entendre par Mme Michelle, s'il vous plait Et bien, cela tombe bien, j'avais presque fini.
Estamos casi terminando aquí. Gracias.
On a presque fini ici. Merci.
Casi terminando con los tornillos pediculares en la columna torácica.
J'ai presque fini avec les vis pédiculaires de l'épine dorsale.
Al final del curso escolar, ya casi terminando, los alumnos prepararon una pequeña fiesta.
À la toute fin de l'année scolaire, les élèves ont préparé une petite fête.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.