Vertaling van "cautivan a" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este escritor tan fecundo inventa cada año nuevas historias que cautivan a miles de lectores.
Cet écrivain fertile invente chaque année de nouvelles histoires qui captivent des milliers de lecteurs.
Esta técnica de incrustación produce superficies hermosas que cautivan a cada visitante.
Cette technique d'incrustation produit de belles surfaces qui captivent chaque visiteur.
A menudo cuenta historias del pasado que cautivan a su audiencia durante horas.
Il raconte souvent des histoires d'antan qui captivent son auditoire pendant des heures.
La playa cuenta con formaciones rocosas naturales que cautivan a los visitantes.
La plage présente des formations rocheuses naturelles qui captivent les visiteurs.
Las escamas brillantes de un piscardo cabezón cautivan a los peces.
Les écailles scintillantes d'un méné à tête plate captivent les poissons.
La danza del vientre incorpora elementos de gracia y ritmo que cautivan a las audiencias.
La danse orientale incorpore des éléments de grâce et de rythme qui captivent le public.
Siempre cuenta historias en tono de broma sobre sus viajes que cautivan a sus amigos.
Elle raconte toujours des histoires humoristiques de ses voyages qui captivent ses amis.
Un tubo del órgano puede crear hermosas melodías que cautivan a la audiencia.
Un tuyau d'orgue peut créer de belles mélodies qui captivent le public.
Sus historias están llenas de vuelos de fantasía que cautivan a todos.
Ses histoires sont remplies d'élans d'imagination qui captivent tout le monde.
Un trabajador textil habilidoso puede crear diseños intrincados que cautivan a los clientes.
Un couturier qualifié peut créer des motifs complexes qui captivent les clients.
Los libros sobre la era espacial cautivan a los lectores con historias de aventuras interestelares.
Les livres sur l'ère spatiale captivent les lecteurs avec des récits d'aventures interstellaires.
Sus habilidades de narración magistrales cautivan a audiencias de todas las edades y orígenes.
Ses compétences narratives de haut niveau captivent des audiences de tous âges et horizons.
Hoy, estos personajes aún cautivan a lectores de todo el mundo.
Aujourd'hui, ces personnages captivent encore des lecteurs à travers le monde.