Solo falta una cebolleta en esta receta de fideos salteados con verduras.
Il manque juste un oignon vert dans cette recette de nouilles sautées aux légumes.
La receta requiere una sola cebolleta, finamente picada, para adornar.
La recette nécessite un seul oignon vert, finement haché pour la garniture.
Ponerlos en una fuente salpicando de perejil y cebolleta.
Placer les légumes dans un plat, parsemés de persil et de ciboulette.
De todos modos, eso es cebolleta.
Siempre tiene una cebolleta en la nevera para improvisar una salsita.
Il garde toujours une échalote dans son frigo pour improviser une petite sauce.
El chef recomienda usar una cebolleta en lugar de una cebolla para este plato.
Le chef recommande d'utiliser une échalote plutôt qu'un oignon pour ce plat.
Rehoga la cebolleta en mantequilla y luego añade los champiñones.
Elle fait revenir l'échalote dans le beurre, puis ajoute les champignons.
Pico una cebolleta fresca para darle sabor a la sopa de verduras de esta noche.
Je coupe un oignon vert frais pour parfumer la soupe de légumes ce soir.
Pica bien fina la cebolleta antes de saltearla en la sartén.
Il coupe finement l'échalote avant de la faire revenir dans la poêle.
Puedes sustituir el ajo por una cebolleta si prefieres un sabor más suave.
Tu peux remplacer l'ail par un oignon vert si tu préfères un goût plus doux.
Con una sola cebolleta basta para realzar el sabor de este puré de patatas.
Un seul oignon vert suffit pour relever la saveur de cette purée de pommes de terre.
Añade la cebolleta al final, si no, perderá su color vivo al cocinarse.
Ajoute l'oignon vert en dernier, sinon il perdra sa couleur vive à la cuisson.
Ella adornó el plato con una cebolleta para darle un toque de color.
Elle a décoré le plat avec un oignon vert pour une explosion de couleurs.