Vertaling van "centro del programa de doha" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
centre du programme de Doha
Su delegación espera que las futuras negociaciones se basen en los principios de transparencia y no exclusión y que las necesidades de los países en desarrollo y los países menos adelantados sigan estando en el centro del Programa de Doha.
La délégation salvadorienne espère que les futures négociations se fonderont sur les principes de la transparence et de l'ouverture, et que les besoins des pays en développement et les moins avancés resteront au centre du programme de Doha.
Agregó que "los intereses económicos y las necesidades en materia de desarrollo de los países en desarrollo ocupan el centro del Programa de Doha".
"Les intérêts économiques et les besoins des pays en développement en matière de développement sont au coeur du Programme de Doha", a-t-il ajouté.
Los intereses y las dificultades de los países menos adelantados deben situarse en el centro del Programa de Doha para el Desarrollo a fin de integrar a esos países en el sistema de comercio multilateral.
Les intérêts et les difficultés des pays les moins avancés doivent être placés au centre du Programme de Doha pour le développement afin d'intégrer ces pays dans le système commercial multilatéral.
Los intereses de los países en desarrollo están en el centro del Programa de Doha para el Desarrollo.
Les intérêts des pays en développement sont au cœur même du Programme de Doha pour le développement.
Recuerda que la Conferencia Ministerial de la OMC celebrada en Doha en 2001 sitúa las reivindicaciones de los países en desarrollo en el centro del Programa de Doha para el Desarrollo, con el fin de que puedan integrarse en la economía global
rappelle que la Déclaration ministérielle de l'OMC formulée en 2001 à Doha visait à placer au centre de l'Agenda de Doha les besoins des pays en développement afin de leur permettre de prendre part à l'économie mondialisée
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.